【翻訳ボラ】水瓶座スーザン【まんせー*\(^o^)/*】 (102ﾚｽ)
上下前次1-新
1: 2013/04/23(火)11:27 ID:KD182250181175.au-net.ne.jp(1/6) AAS
スーザン、Yasminなどボラさんが翻訳したものはこちらにお願いします。
2: スーザン４月① 2013/04/23(火)11:43 ID:KD182250181175.au-net.ne.jp(2/6) AAS
（コピペスレから転載）
スーザン 4月 （ざっくりです ｽﾏｿ）
数週にわたる水星逆行（3月17日まで）への対応と、ちょっとイラつきかけてきたたくさんの停滞もおしまい。
4月半ばまではかなり実り多く、あなたが成し遂げたいと望んでいることとの波長もピッタリ。
今月の幕開けは文書、話し合い、旅、でっかい契約の交渉などで忙しいかも。
天王星（天才と混乱）、火星（エネルギーと行動）、金星（美、楽しみ、ロマンス）、そして太陽（権力と力）など
現在、たくさんの天体が野心的な牡羊座に集まっています。
ここはコミュニケーションを司るガメの第3ハウス。
天王星が絡んでるってことは、ガメにとってこのエリアは重要だってこと。
天王星はガメの支配星だからね。
省22
3: スーザン４月② 2013/04/23(火)11:46 ID:KD182250181175.au-net.ne.jp(3/6) AAS
さて、4月10日の新月をどうしたら一番おいしくいただけるか、に話を戻しましょう。
今月旅に出るのには、ロマンスを楽しむのとは別にもうひとつ理由がありそう。
どうやら家族に会うためみたい。相手は姉妹、兄弟。
照らされている第3ハウスは兄弟・姉妹を司るからね。
兄弟・姉妹と一緒に計画を立てるなら、たとえば家族の集いとか母親のために何か特別な事をするとかなら、
4月10日の新月の後〜10日以内にどうぞ。
旅行に行かないガメは、牡羊座にいるたくさんの星たちが書類や話し合いの仕事を持ってくるかも。
これらの星たちが集っている第3ハウスは、コミュニケーション力を引き出すから。
双子座に木星がいるから、本や脚本、ビジネスプラン、論文などの重要書類の執筆を始める（または仕上げをする）のには
ピッタリのタイミング。
省13
4: スーザン４月③ 2013/04/23(火)11:54 ID:KD182250181175.au-net.ne.jp(4/6) AAS
次は、注目したい日付を２日。
４月19日、20日は水星がガメの支配星天王星とリンク。
特にコミュニケーションのプロジェクトでは新しいアイデアが浮かんで目覚ましい日になるはず。
執筆業のガメさんたち、この日を生かして！
プレインストーミングにも最高の日。チーム内で革新的、独創的なアイデアが飛び出してビックリするよ。
天王星はガメのルーラーなんだから、このエネルギーを利用するのはあなたしかいないんじゃない？
契約書にサインするのに最適な日のうちのひとつが4月23日。
牡羊座にいる水星が、ギフトと幸運の星、木星にシグナルを送るよ。ラッキーもね。
木星が現在いるのは双子座。あらゆるコミュニケーションで抜きん出られるよう、手助けてくれるよ。
月末に近づくにつれ、4月25日に蠍座で起きる満月蝕の影響が現れます。
省15
5: スーザン４月④ 2013/04/23(火)11:57 ID:KD182250181175.au-net.ne.jp(5/6) AAS
土星は満月食と合になって、4月25日頃の出来事に強い厳粛さを加えます。
この時期には３つの星が家庭を表すガメの第4ハウスに集まってきているし、
土星は金星と火星、さらには太陽ともオポになる準備を始めるので、
家庭で何かが起こりそうなのは明らか。
どんな形であれ、現時点で人情的に引き受けている仕事はいったん中断かも。
どの満月も当日の±前後5日間は影響があるので、アンテナ立てておいて。
「最近いい仕事転がってないな〜」ってガメは、この満月からひと月後の5月25日±5日に見つかるかも。
（ひと月遅れの理由は、ひとりひとりの個人チャートを見ないと正確な数値は分からないので、ここではそこまで深く掘り下げることはできないの）
私が言いたいのは、今仕事に関するニュースがなくても5月末までチャンスがあるかもってこと。
土星は4月27日〜28日の週末にかけて、完全に太陽とオポになる。
省7
6: スーザン４月⑤ Dates to note 2013/04/23(火)12:01 ID:KD182250181175.au-net.ne.jp(6/6) AAS
ガメーズの注意すべき日
ロマンス祭：4月1, 4, 5, 6, 10, 13, 14, 18, 19, 24日
金星と火星がならぶ4月6-7日にかけての旅はサイコーにロマンティックな休暇になること間違いなし。
4月10日（±10日）の新月の後はさらにたくさんの旅行の予定が。どこかに出かけるといいことありそう。
4月20-21日にかけて突然、週末旅行に行くことになるかも。
水星と天王星がガメの近距離旅行のハウスで出会うせい。
省7
7: スーザン5月 ① 2013/05/01(水)23:17 ID:d-210-171-92-130.ftth.katch.ne.jp(1/84) AAS
スーザン 5月
4月にガメを旅へと駆り立て、人と交わらせようとしていた牡羊座の陽気な星たちは現在、牡牛座へと移動しています。
星たちは楽しすぎてバラバラになりたくないみたい。
楽しくて家に帰りたくなくなっちゃった酔っ払いの集団のように、そろって移動しようとしています。
彼らは5月1日までにガメの家庭と家族を表す第4ハウスで新しいベースキャンプを張り、
ガメはこれらの素敵な星たちから恩恵を受けられます。
5月第3週までの間はあらゆる行動であなたに焦点が当たるでしょう。
今月は不動産のチャンスと家族関係が活発になります。
火星、水星、太陽はすでに到着し、そろって壮大な新月の到着を待ちわびています。
今月の新月はＵＳでは5月9日、その他の国では5月10日に日食になるのよ。
省25
8: スーザン5月 ② 2013/05/03(金)00:06 ID:d-210-171-92-130.ftth.katch.ne.jp(2/84) AAS
水星逆行は6月26日までないから、タイミングはバッチリ。
ならいつ買うの？今でしょw
水星逆行のときに高額商品を買うのは賢明じゃない。
思考がちょっとオフ状態になっちゃうからね。
恐らくこの時期に買い物しても満足いく結果にはならないでしょう。
次回の水星逆行は6月26日から7月20日まで。
蟹座での水星逆行なので、家や家族に関するアイテムが全て対象になるから、
水星逆行まで十分に時間がある今のうちに行動しておくのが賢明。
うれしいことに、火星がこの蝕にほぼ合となるよ。
おかげでプロジェクトを始動させる意欲と決断力が持てそう。
省32
9: スーザン5月 ③ 2013/05/06(月)10:06 ID:d-210-171-92-130.ftth.katch.ne.jp(3/84) AAS
5月21日頃までには強力な太陽が真のロマンスを表すハウスへと移動。
さらに楽しい日々とスペシャルな相手に巡り逢うチャンスの到来を告げます。
太陽は、既にこのハウスにいる金星と水星に合流し、その後5月31日〜6月12日かけてやってくる火星の到着を待ちます。
ワオ、愛を見つけるにはピッタリの期間よ！
ここ2年間、ガメは火星からなんの助けももらえなかったよね。
でも現在、彼はガメの真実の愛のハウスというこれ以上ないベストポジションで
5月31日からはガメに全神経を集中させようと準備中。
火星はホロスコープのタイムキーパーと言われていて、宇宙で特別なポジションを占めているの。
彼がアシストするって決めたなら、その期間はかなり特別な期間になること請け合い。
愛も見つかるかも！
省18
10: スーザン5月 訂正 2013/05/06(月)12:45 ID:d-210-171-92-130.ftth.katch.ne.jp(4/84) AAS
① の第３パラグラフ
“蝕はいつでも重要な現象〜蝕は機転の利いた対応を求めるからね。”
の後が抜けていました。
“どんな形であれ、自分にとって当たりまえではなかったことが新しいスタンダードとなって順応するよう求められます。
例えば社会科学者たちが言いますよね、「生まれたての赤ん坊を家族に迎えるということは、
家族の力関係にハイレベルな微調整を必要とし、大変な労力である」と。
待ち望まれた赤ちゃんの誕生は、この上なく喜ばしい家族環境の変化のはず（少なくとも私にとってはそう）なのですが、
小人の国からやってきた小人さん（赤ちゃんのこと）の到着にはエネルギーと調整が必要になるのです。”
と付け加えてください。
② の第５パラグラフ あたま
省2
11: スーザン5月 ④ 2013/05/06(月)22:47 ID:d-210-171-92-130.ftth.katch.ne.jp(5/84) AAS
身の回りから友人が“姿を消す”理由が、仲違いによる可能性もあるかって？
その可能性もあるでしょうね。
このことについてはあまり考えたくないけど、海王星がハードなアングルにあるから
友人の行動について気になることが出てくるかも。
もしくはお金がらみね―友人にお金を貸したら戻ってこないよ。
そしてそのお金が必要になることから緊張感が生じる可能性あり。
あるいは、結婚式に出席することになり、その参加費に頭を悩ませることになるのかも。
（それでも出す価値はあり。後でその分のお金は埋め合わせできるから）
こんな可能性の話をしてごめんなさいね。でもこの時期はあなたの人生のなかでは楽観的に見ていいと思うわ。
万事うまくいくように祈ってます！
省30
12: スーザン6月 ① 2013/06/04(火)22:20 ID:d-210-171-92-130.ftth.katch.ne.jp(6/84) AAS
スーザン6月
６月は今年１年のなかでもすごくいい月となるでしょう。
あらゆることにちょっとした動きがあります。
しかも入ってくるニュースは全てすごくいいニュースときた。
ロマンス、キャリア、お金、創造性‐たくさんありすぎて、どこから初めていいのやら！
じゃあ最初は６月１日から。
この日は強力な太陽が、サプライズをもたらす星・天王星から優しい黄金のビームを受けます。
天王星はガメの支配星でもあるわね。
（支配星がからんでる時はニュースよ。私がガメの予報で天王星について触れたときは要注意ね）
６月１−２日の週末にかけて、ちょっとしたお出かけがあるかも。満喫できそうよ。
省29
13: スーザン6月 ② 2013/06/06(木)23:00 ID:d-210-171-92-130.ftth.katch.ne.jp(7/84) AAS
お相手のいるガメは、子供を持つことについて話し合ったり、計画したり、子づくりに向けて努力している
ところかもしれないけど、今はまさにベストのタイミング。
子供ができるまでに何カ月もかかるだろうと思ってるかもしれないけど、6月にめでたくご懐妊するガメがいっぱいいるでしょう。
すでに子供がいるなら、今月は子供に関していいニュースが入ってくる大チャンス。
（幸運を示すこれらのエリアに相互排他性はないので、同等に高レベルでよいニュースが入るでしょう）
幸運と幸福を表す木星が接近しているおかげで、今月のニュースはあなたをゾクゾクと興奮させそう。
ここで知っておくべきニュースがひとつ。
ガメはここ1年、ロマンスを表すハウスに一番のラッキー惑星、幸運を司る木星を持っているわけだけど、
その幸運のトビラの鍵穴にピッタリ合う型の新月がないとラッキーにはありつけないの。
今はちょうどその要素が全て揃ってるんだから、モタモタしてる暇はないよ。
省20
14: スーザン6月 ③ 2013/06/07(金)15:30 ID:d-210-171-92-130.ftth.katch.ne.jp(8/84) AAS
まだまだ続くよ！
さらに、木星が太陽と並ぶ６月１９日は今年いちばんのラッキー日！
木星と太陽が並ぶのはどこかって？
真実の愛、子供、創造性を表す第５ハウスよ。
今話してた、同じハウスなのよね！
そう、今月はこの太陽と木星の２つの天体が、双子座２８度31分で一直線上に並びます。
木星の訪問はこれが最後になるよ。
（惑星はすべて29度59分まで進んで、そこを過ぎると次の星座の0度00分へと移動します
―このケースだと木星は蟹座へと移動することになるわね）
ほら、強力な太陽とギフトと幸運を運ぶ木星との、年に一度のミーティングが
省24
15: スーザン6月 ②追加 2013/06/08(土)07:24 ID:d-210-171-92-130.ftth.katch.ne.jp(9/84) AAS
②の最後が抜けていました
すみませんが以下を追加してください。
誕生日が2月6日±5日以内のガメが、この新月のラッキーを一番に受けられるでしょう。ワオ！
２月６日頃生まれ以外のガメも自分のチャートを見てみて。
水瓶座・双子座・天秤座・牡羊座・獅子座・天秤座のいずれか１８°に星、月、または上昇星があれば
その星もまた新月によってパワーアップするので、ハッピーな出来事がありそう。
後でササッとメモっておいて―ちょっとしたお祝いごとがありそうだから。
③の「まだまだ続くよ」に続きます
16: スーザン6月 ④ 2013/06/09(日)06:33 ID:d-210-171-92-130.ftth.katch.ne.jp(10/84) AAS
もうひとつ大事なことが。
何かでっかいコトを始めるなら、このアラインメントが起きる日に向けて計画して。
このアスペクトのパワーはこれからピークを迎えるところだけど、まだピークにはならないうちにスタートを。
想像してみて。木星と太陽がお互いに向かって歩いて行くさまは、ニューヨークでランチミーティングを
する人たちがお互い集合場所に向かって歩み寄るようなもの。
‐ランチミーティングはあなたが行動を起こす時の例えよ。
後からでは遅いでしょ。
だってランチが終わったら、それぞれ通りへ出てお別れを言って、別々に帰ってしまうもの。
アスペクトがピークになってしまった後や、星たちが離れてパワーダウンしていく時に行動してもダメよ。
アスペクトのパワーが減っていく時ではなく、増大していく時を利用するのがアスペクト活用のオキテ。
省32
17: スーザン6月 ⑤ ラスト 2013/06/12(水)14:43 ID:d-210-171-92-130.ftth.katch.ne.jp(11/84) AAS
でも私は現実主義者だからね。
もしあなたが長い間働いていなくてオファーをもらったなら、何が何でも引き受けて。
ただ、覚えておいてほしいのは、仕事の内容が後で劇的に変わるかもしれないということ。
それが理由か別の理由かは分からないけど、あなたはその仕事を見つめ直してやっぱり辞めようと思うかも。
それでも仕事の経験があれば新しい仕事も見つかりやすくなるからね。
すぐに別の仕事が見つかるわ。給料はもらいつつも、次の仕事のためにアンテナ張っておくのが賢いよ。
6月23日に山羊座2度で起きる満月には、少し疲れを感じるかも。
ゆったりと過ごせる、できればロマンティックな週末を計画して。
満月はすべて±4日までの範囲で影響があります。
土星がガメの名誉ハウスからこの満月にいい角度をとるし、
省37
18: スーザン７月 ① 2013/07/02(火)23:32 ID:d-210-171-92-130.ftth.katch.ne.jp(12/84) AAS
スーザン７月
今月は仕事で大忙しになりそうだから、
９月後半か１０月半ばになって、やるべきことが全部出そろうまでは休暇もお預け。
これからは部内でおいしい仕事が回ってくる時期へと突入。
同僚からうらやましがられちゃうかも。
大丈夫。とにかくスマイルで。
あなたの実力は証明済みだもの、これはご褒美。
自営のガメならビジネスは順調にいくでしょう。
需要に応じて従業員を増やすことを検討してもいいわね。
今月はどんな仕事であってもあなたのサービスが大好評になりそうだから、
省24
19: スーザン７月 ② 2013/07/04(木)23:13 ID:d-210-171-92-130.ftth.katch.ne.jp(13/84) AAS
新しいコンピューター機器やアプリ、ソフトを導入して仕事の効率アップを図るのもよし。
有能な人材も見つかりそう。
中小企業では、資格や技術、経験のある人材を手頃な費用で雇い入れることがいちばんの課題らしいわね。
それもあなたたちガメーズは例外みたい。
あなたの従業員候補者のデータベースは、これから見事なまでに膨らんでいくでしょう。
大企業にお勤めで、「採用候補にいくら給与を提示するかなんて、個人的にあまり関係な〜いし」
なんてガメでも、ホントにいい働きをしてくれる人材が手に入りそう。
さらに職場の人間関係もすごくスムーズで協力的だから、毎日仕事に行くのに
実生活のメロドラマに飛び込むような気分になることはないでしょう。
むしろ、みんながお互いハッピーで、よろこんで仕事を協力し合うさまは
省34
20: スーザン７月 ③ 2013/07/06(土)22:55 ID:d-210-171-92-130.ftth.katch.ne.jp(14/84) AAS
ご存じのとおり、木星を持ってるというのは大きなプラス。
特に健康と仕事のプロジェクトの面では
全く動かなかった物事を進展させてくれます。
でも新月が一緒でないと、木星の力もあなたに届きません。
７月８日に蟹座で新月が起きることを報告できて嬉しいわ。
この新月は水星と一緒に起こり、その後７月１３日から８月２７日にかけては火星も加わります。
火星は行動の星なので、仕事でてんやわんやになりそうなのは確実。
やることいっぱいでみんな集中することになりそう 。
蟹座にいる木星に関して私がお話ししてきたことの全体的なテーマは７月８日月曜日に開始します。
仕事に関して、はっきり言って第６ハウスは名誉、賞、達成、名声を司る第１０ハウスとはタイプが異なるからね。
省23
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 82 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.130s*