日本語→英語→日本語でムチャクチャな翻訳

3：χ　支障 </b><font color=#FF0000>（IVnp7Mts）</font><b>：2005/01/31(月) 21:44:10: だめなヤツは何をやってもだめ
↓
A useless guy is useless no matter what it does.
↓
何をしても、役に立たない奴は役に立ちません。

なんか微妙に酷く…

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板