[過去ログ]
【仲間割れ】ケリー容疑者に「『適法にやってくれ』と指示した」 ゴーン容疑者供述−東京地検 (638レス)
上
下
前
次
1-
新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
376
:
名無しさん@1周年
2018/11/27(火)17:25
ID:7/wEVoBo0(6/7)
AA×
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
376: 名無しさん@1周年 [sage] 2018/11/27(火) 17:25:34.81 ID:7/wEVoBo0 法律ってまどろっこしい表現してあって、日本人が読んでも こいつは何を言ってんだって事がよくあるのに、それを直訳したって 外人に細かいニュアンスとか理解できるわけがないんだよな。 そんな日本の法を理解してないだろう米国の弁護士を手下に指名したのはゴーン。 日本の法に詳しい日本人を使わなかったのは後ろめたいことがあったからだろう。 http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1543296439/376
法律ってまどろっこしい表現してあって日本人が読んでも こいつは何を言ってんだって事がよくあるのにそれを直訳したって 外人に細かいニュアンスとか理解できるわけがないんだよな そんな日本の法を理解してないだろう米国の弁護士を手下に指名したのはゴーン 日本の法に詳しい日本人を使わなかったのは後ろめたいことがあったからだろう
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 262 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.161s*