[過去ログ] 【毎日・変態報道】「日本人は休日に海外で子供をライフルで狩り、女性をレイプし、奴隷を買う」と報道→海外の人「病気だ」と感想★12 (1001レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
677: 名無しさん@九周年 2008/07/06(日)20:27 ID:9Sym5NsI0(1) AAS
Ryann ConnellとMainichi Shimbunのクレジットがある記事で、ちょっと
やばそうなのをフラ語で見つけた。2001年8月30日掲載分。
外部リンク[asp]:www.courrierinternational.com
内容は3つ神社の風習の紹介。最初の二つは、ストーカーよけの携帯ストラップと
占い師の話題で問題ない。引っかかるのは3番目。
熊本の「ゆみぞり」神社で男性器の形をしたお守りが売られており、
浮気をされた妻がそれに夫の名前を書いた上で、夫の年齢と同じ数の
釘を打ち込むという行為が広まっていて、それが夫が浮気をすることに対する
抑止力になっているという内容。出典は何も挙げられておらず、
単にMainichiShinbunとのクレジットがあるだけで、そこに張られたリンクを
たどると毎日新聞の高級紙としての概要が出てくるのみ。
Waiwaiでの英語記事との関係は不明。誰か検証してちょうだいね。
もし、これがWaiwaiの仏訳であると分かったならば、
問題箇所をもうちょっと丁寧に訳すつもりなので、まとめサイトにでも
投稿してね。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 324 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.010s