[過去ﾛｸﾞ] 【文化財】案内標識の翻訳が英語だけ、仏語保護団体がノートルダムを訴え［3/22］ [すりみ★] (4ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
1: すりみ ★ 2023/03/22(水)19:31 ID:ua28iwMC(1) AAS
【3月22日 AFP】フランス語保護を訴える団体が20日、案内標識の翻訳に英語以外の言語も追加するよう求め、パリのノートルダム大聖堂（Notre Dame Cathedral）を訴えた。
ノートルダムを訴えたフランス語保護協会（Association for the Defence of the French Language）は以前にもエッフェル塔（Eiffel Tower）を訴え、案内標識にスペイン語を追加させている。
同協会は、案内標識の翻訳が英語のみなのは、英語の国際的な優位性を高めるだけだと主張。
公共の建物はすべて、案内標識や情報を少なくとも二つの言語に翻訳しなければならないと定めた、無視されがちな1994年の法律を根拠としている。
《後略》
全文はソース元でご覧ください
(c)AFP 2023年3月22日 17:32
外部ﾘﾝｸ:www.afpbb.com
2: 2023/03/22(水)19:35 ID:2vt598HC(1) AAS
ちゃんと漢語とハングルも書けや差別主義者どもが
3: 2023/03/22(水)20:10 ID:KUEBvwMS(1) AAS
＞Notre Dame Cathedral
傾いでる、と読み誤った。ごめんなさい。
4: 2023/03/22(水)22:04 ID:wtRAfgUE(1) AAS
ヨーロッパ人ならラテン語とギリシャ語で書いてあれば何となくわかるだろ。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.240s*