[過去ﾛｸﾞ] 【ハングル表記】文在寅大統領がホワイトハウスの芳名録に「大韓米国」と表記！？韓国で大騒ぎに「米と民は形が似てる」[7/3] [無断転載禁止]©2ch.net (291ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
214: <丶｀∀´>＠無断転載は禁止 2017/07/03(月)17:09 ID:C832AnAm(1/3) AAS
>>212
中国のは音を当てたんだなとわかるけど、韓国のはもはや原型を留めていないw
219: <丶｀∀´>＠無断転載は禁止 2017/07/03(月)17:27 ID:C832AnAm(2/3) AAS
>>216
なるほど
普段の癖が出ちゃったのかな？w
大韓米国を日本語で読み下すと「韓国の(中の)アメリカ」という印象なんだけど、向こうだと「アメリカの(中の)韓国」という意味になるんだなあ
229(1): <丶｀∀´>＠無断転載は禁止 2017/07/03(月)18:20 ID:C832AnAm(3/3) AAS
>>226
最初から
米国の米も「メイ」の当て字なのでは(調べるのめんどいから適当w)
「べいこく」って読んじゃうけどw
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.669s*