[過去ログ] 【韓国】第一回世界文字オリンピックでの厳正なる審査で選定された「世界最優秀文字」を発表します [10/15] (1001レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
764(1): <丶`∀´> 2009/10/17(土)16:37 ID:b5kgmoOK(12/15) AAS
>>689
「ひらがな」のみほどはひどくならんだろう。日本語は朝鮮語に比べて音素が圧倒的に貧弱だし、
子音単独も「ん」以外とれないし。
872(2): <丶`∀´> 2009/10/17(土)16:45 ID:WHmmghmV(17/20) AAS
>>764
今の朝鮮語が造語段階で漢字の影響受けまくりなんですわ。
なんで同音異義語のオンパレード。
日本語でひらがなオンリーにした場合の表記と構造的には同じ欠陥を抱えてしまってる。
朝鮮語の冗長な説明を回避するには漢字を使うなり英単語を使うなりの方法が必須。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.027s