[過去ﾛｸﾞ] 日本人 漢字を中国語読みできないと判明 [144189134] (596ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) 自ID ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
477: 白黒(光) [US] 2022/01/05(水)15:45 ID:ee/swc3a0(1/3) AAS
>>351
銀河英雄伝説という昭和の作品を読んでたら
振り仮名だけドイツ語(のカタカナ語)にされてる
転生系でも魔法はたいてい漢字に英語(のカタカナ語)
それと同じで異国の雰囲気を出したいんだろ
482: 白黒(光) [US] 2022/01/05(水)15:52 ID:ee/swc3a0(2/3) AAS
中国人か台湾人か分からんけど東京駅で話しかけられて
キョトに行く切符を買うのを手伝ってくれと言われた事があった
下手に三国志とか知ってるからキョトを許都だと思ってしばらく困ったし
キョトと切符ぐらいしか日本語は喋ってなかったけどなぜか伝わった
488(1): 白黒(光) [US] 2022/01/05(水)15:58 ID:ee/swc3a0(3/3) AAS
北京語はレロレロ言っててべらんめえな感じらしいな
簡体字も分かりにくいし日本人が勉強するのは不可能だと思った
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.130s*