海外クラシック新刊スレッド12 (569ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
ﾘﾛｰﾄﾞ規制です｡10分ほどで解除するので､他のﾌﾞﾗｳｻﾞへ避難してください｡
2: 2024/05/23(木)22:50:13.97 ID:y57XffJV(2/2) AAS
＜過去スレ＞
海外クラシック新刊スレッド/論創･国書･原･新樹
2chｽﾚ:mystery
海外クラシック新刊スレッド/論創･国書･原･新樹 ２
2chｽﾚ:mystery
海外クラシック新刊スレッド３
2chｽﾚ:mystery
海外クラシック新刊スレッド４
2chｽﾚ:mystery
海外クラシック新刊スレッド５
省14
358: 01/01(水)19:46:13.97 ID:HaS4EsbH(1) AAS
> 『パトリシア・ハイスミスの華麗なる人生』巻頭グラビアのキャプションでいきなりエラーを見つけてしまい、微萎え。1921年生まれの作家の、父方の祖母の若い頃の写真が「1985年撮影」の訳ないでしょう（多分1885年なんだろうな）。
あら探しに明け暮れ、生き甲斐を見出す人生を虚しいとは思わないか......
473: 02/06(木)17:31:59.97 ID:karkrETZ(1) AAS
>「没後に編まれた短編集なのに初出テキストと文章が違うよォ〜」 初出テキストが著者のオリジナル原稿を改変したものであった可能性が……（苦悶）
「初出テキストと文章が違う」って、お粗末なしろうと翻訳のぶっとびぶりに比べたら
ささいな違いしかないと思うんだが、そんなのちまちまチェックして「苦悶」してる暇あったら
スクール通って、英語のお勉強で「苦悶」してきた方がよほどマシなもんになるぜって話
554: 07/13(日)00:00:08.97 ID:AQ7IEYct(1) AAS
ジョエル・タウンズリー・ロジャーズ・コレクション 3
骰を振る女神
ジョエル・タウンズリー・ロジャーズ 著
夏来健次訳
発売日2025/09
四六変型判
定価 2,860円（本体価格2,600円）
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.020s