[過去ﾛｸﾞ] 本当に朝鮮人が嫌いです 117 [無断転載禁止]©2ch.net [無断転載禁止]©2ch.net (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) ﾚｽ栞 あぼーん

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

466(2): ＠無断転載は禁止 2016/12/13(火)08:44 ID:fkUAVOZB0(1/3) AAS
>>437
遅レスだけど乙です　
おおむねそれで良いと思う　僭越ながら「私ならこう書く」ということなら…
　more than → over
　press → mass media ※pressは主に印刷媒体のこと
　won't → don't
　matter → incident
　あと、holly → religious でもいいかも　　というわけで、(※PBS=公共放送)

A Korean terrorist destroyed over 130 religious statues in Japanese temples and shrines.
The Japanese mass media don't report this inchident, incl. Japanese PBS, NHK.

---

467(1): ＠無断転載は禁止 2016/12/13(火)08:48 ID:fkUAVOZB0(2/3) AAS
あ、ごめんタイポ
最後の行：　inchident → incident

---

473: ＠無断転載は禁止 2016/12/13(火)10:29 ID:fkUAVOZB0(3/3) AAS
>>466だけど、マスゴミは「一応」アリバイ報道はしてるのね
この件の報道と抱き合わせの、無理矢理な朝鮮（食物等の）ゴリ押しとセットで
NHKはスポーツ中継の幕間（ハーフタイム)にという姑息さで

なので本文2行目に追加、"properly or at all"：「正しくあるいは全く（報じない）
→　The Japanese mass media don't report this inchident properly or at all, 〜

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.158s