[過去ﾛｸﾞ] 昔の福岡を語っちゃってん！パート６ (300ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
153: 名無しでよか 2006/05/19(金)15:37 ID:J/PRSElw(1) HOST:FLH1Ace022.fko.mesh.ad.jp AAS
どげんでんよかやんね
154(1): 名無しでよか？ 2006/05/19(金)16:51 ID:rQtT83Co(1) HOST:ppp1232.hakata09.bbiq.jp AAS
そもそも方言というものは、話し言葉として発展してきたものですから、
どこの方言であってもこれを書き言葉(文字)にするとどうにも落ち着かないものです。
上の方々のヘビーな博多弁のレスを読んでいても、
どこか痛々しさを伴った何ともいえない違和感を受けるのは私だけではないと思います。
博多弁が正しいとかおかしいとか、そういう問題ではなくて……。
以前、新聞か何かで「好きやねん大阪」というフレーズを大阪人があまり快く思ってない、
という記事を見たことがあります。なるほど、あれだけ方言を振り回す(ように思える)
関西人さえそのように考えるのかと、内心ちょっと意外でした。
福岡でも博多弁の看板ってときおり見かけますよね。
「ここが噂のうまか店。いっぺん寄っちゃってんやい！」みたいなヤツ。
省5
155: ／ 2006/05/19(金)17:10 ID:AozowRLI(2/4) HOST:gate218.bunbun.ne.jp AAS
方言の件：
えろう済みませんでした。
博多弁（福岡弁）の（ ）内は同じ言葉では使っていません。
２つが混在した使い方をするので（ ）を付けました。
純粋の博多弁をしゃべられる方、山関係地域の方だけでしょうか？
その山の方も、今となっては、「純粋」で無いかもしれませんね。
156: 名無しでよか 2006/05/19(金)17:19 ID:p9TdLvPs(1) HOST:i125-201-173-49.s02.a040.ap.plala.or.jp AAS
いまは少し寂しいベイサイドプレイス、市民図書館がまだあった時が賑わって
たような感じがします。図書館利用の帰りにベイサイドで食事やお茶を楽しむ
といった市民も多かったのではないかと思います。また図書館は規模も蔵書数
も現在の総合図書館に比べると小さく、貸出冊数も今より少ない３冊まででし
たが都心に近く、博多の街唯一の図書館として市民に親しまれていました。
博多の街に小規模でもよいので図書館が復活してくれたらと個人的には思います。
157: 名無しでよか？ 2006/05/19(金)17:43 ID:yAYFCscw(3/5) HOST:ppp3357.hakata10.bbiq.jp AAS
それはやっぱり154の主観だと思いますよ。方言の書き言葉に対する印象は
個人の主観によるもので、個々によって感じ方は様々でしょう。
「好きやねん大阪」は、あまりにも使い古されたフレーズで不評になったとも考えられます。
私の主観としては、スレの博多弁の書き込みは親しみを覚え心が和みます。
また、方言の看板も和む物に出会います。柳橋連合市場にパン/和菓子の店があります。
その店先には「パンが焼けとうよ」という垂れ幕が下がっていますが
それを見ると無性に気持ちが和み、吸い寄せられるように店に入って行きたくなります。
久留米でスタンドの前を通った際「バサリ安い！」と書かれた看板のユーモラスさに笑みが浮かびます。
158(1): ／ 2006/05/19(金)18:10 ID:AozowRLI(3/4) HOST:gate218.bunbun.ne.jp AAS
内臓のワタの事を「ぞうばた」と言いますね。
博多弁やろうか？と聞こうと、その前に一寸、調べようと思ったところ
既に出ているでしょうが・・・
以下、言葉編等が出ていました。
外部ﾘﾝｸ[htm]:www.kamabokoya.co.jp
ページ作成処
外部ﾘﾝｸ:www.kamabokoya.co.jp
159: 名無しでよか？ 2006/05/19(金)18:31 ID:yAYFCscw(4/5) HOST:ppp3357.hakata10.bbiq.jp AAS
ぞうばた 言います！言います！方言だったんですか？てっきり普通の言葉かと。
160(1): 佐賀・・・ 2006/05/19(金)19:19 ID:AozowRLI(4/4) HOST:gate218.bunbun.ne.jp AAS
159さんへ：
上記ページに有ったのですが・・・さ行で出てきとらんですね。
既出と思いますが・・・
ここには確実にありました。
外部ﾘﾝｸ[html]:www.geocities.jp
161: 名無しでよか？ 2006/05/19(金)19:44 ID:HNrJNvbU(1/5) HOST:KHP059141176032.ppp-bb.dion.ne.jp AAS
西鉄バス ６番市内循環線
今は循環線ではないのですよ。
去年から博多駅−国体道路−六本松−西新パレスで折り返しです。
理由は渋滞のためダイヤ通りに運行が難しいとか何とか書いてました。
運行できるダイヤに作り直せばよかやんと思ってます。
記憶が不確かなんですが、
・南新地−博多駅間で淵上の角曲がるルートが一時直進して大博通りで曲がる
ルートになった。
・明治通（当時貫線）を通るルートが昭和通に一時期変わった。（どんたくの
時でなく通常運行時）
省10
162: 名無しでよか？ 2006/05/19(金)20:00 ID:Mounua1c(1) HOST:p78aa3c.wpdabw01.ap.so-net.ne.jp AAS
市内循環バス（６番）は約３０数年前の登場からずっと昭和通り経由やったばい。
この区間はいつも乗っとったけん間違いなかばい。
163: 名無しでよか？ 2006/05/19(金)21:23 ID:HNrJNvbU(2/5) HOST:KHP059141176032.ppp-bb.dion.ne.jp AAS
いやそれは無か
循環線が無くなるまでは明治通り通りよったし
対馬小路の友人は６番乗るのに呉服町まで進出しよったよ
昭和通りやったら蔵本町か博多五町で乗るはずやん
164: 名無しでよか？ 2006/05/19(金)21:30 ID:jwjf0ZuU(1) HOST:p78aad1.wpdabw01.ap.so-net.ne.jp AAS
言い方が悪かったかいな。
６番の登場からずっと今まで（消えるまで）という意味やなか。
３０数年前の登場から路線が変更されるまでの話ばい。６番はもともと昭和通りのバスやったとばい。
それもかなり長い年数やったばい。これだけは自信があるばい。
165(1): 名無しでよか？ 2006/05/19(金)23:35 ID:yAYFCscw(5/5) HOST:ppp3357.hakata10.bbiq.jp AAS
>>160
ぞうばた、博多弁に入ってましたねえ。ずっと標準語と思って使い続けてきた。
６番議論が活発になっていますね。
私が鮮明に憶えている６番は、もう既に末期の時代だったようです。城南線経由だった。
昭和通りを５０メーター道路と言う人が昔はいたことを知る人も少なかろう。
166(1): 名無しでよか？ 2006/05/19(金)23:46 ID:HNrJNvbU(3/5) HOST:KHP059141176032.ppp-bb.dion.ne.jp AAS
明治通りor貫線
変節があったということで手一本いれまっしょ
167: 名無しでよか？ 2006/05/19(金)23:49 ID:HNrJNvbU(4/5) HOST:KHP059141176032.ppp-bb.dion.ne.jp AAS
>>165
末期ってあーた
まだ走ってますやん！
168: 2006/05/19(金)23:52 ID:HNrJNvbU(5/5) HOST:KHP059141176032.ppp-bb.dion.ne.jp AAS
明治通りor貫線＞50m道路or貫線
169(1): 名無しでよか？ 2006/05/20(土)00:11 ID:vcTebMwU(1/4) HOST:ppp3357.hakata10.bbiq.jp AAS
廃線になったかと思った。何年か前に循環線廃止って聞いたから。
170: 2006/05/20(土)01:26 ID:BsSMTo8o(1) HOST:p2247-ipbf611marunouchi.tokyo.ocn.ne.jp AAS
何気なく書き込んだ当方のえせ博多弁に端を発し、随分と盛り上げてしまいましたね。
141さんと150さんのレスには博多を離れて久しい自分には暖かいものを感じましたよ、
どうもありがとう。
でも博多が好きなのは皆さんと一緒ですよ。
将来定年を迎えたら、やっぱり博多に帰りたいですしね。
またまたスレ違いで失礼しました。
171: 名無しでよか？ 2006/05/20(土)01:43 ID:xSZMpPoA(1) HOST:eaoska172159.adsl.ppp.infoweb.ne.jp AAS
144やけど、内回りと外回りを逆さに書いたばい。
西新交差点は城南線からは左折の矢印のみで、右折が出来んやったたい。
６番が路地を抜けよった頃は昭和通り経由やった。
市内均一運賃で整理券がなかったことば憶えとる。
電車通りも道路が拡張して、昔と変わったなあ。
緑橋の電車専用鉄橋、緑橋〜福高前のショートカットが忘れられん。
いつの日かチンチン電車に揺られて放生会に行きてぇ。
悲しげなアコーディオンを弾いとった傷痍軍人はどげんしとうとかいな？
172: 名無しでよか？ 2006/05/20(土)02:00 ID:vcTebMwU(2/4) HOST:ppp3357.hakata10.bbiq.jp AAS
傷痍軍人おったおった！正座して両手をついて、横に立つ人がアコーディオンの弾き語り。
お金を入れる箱が置いてあったね。いっつも立ち止まって弾き語りを聞いてた。
旧日本軍の軍服着てたねえ。本殿の鳥居の前。いつごろ来なくなったのかが気になる。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 128 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.167s*