○富山の新聞・情報誌総合スレ６ (411ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
150(5): 雪ん子 2019/11/12(火)21:53 ID:2Lqm/GyA(2/4) HOST:27-133-197-96.dwst.fitweb.or.jp AAS
> 床に国泰寺の澤大道管長がしたためた「紅葉舞秋風」を掛け、
> 紅葉したマンサクとボンノシラタマを飾った。花入れや釜、
> 水指など県内作家が手掛けた茶道具を用いて迎え入れた。
外部ﾘﾝｸ[html]:news.goo.ne.jp
きょうの北日本新聞25面から。北日本茶会１１月例会の記事
だが、「ボンノシラタマ」が判らなかった。グーグルで検索しても
この記事しかヒットしない。
ツバキ科のボンシラタマ（盆白玉）を、そう表現することも
ありそうには思うがヒットしない。つまり、かなり珍しい表現
なわけで、こういう場合、注釈なしで一般的な呼称みたいに書く
省5
151(4): 雪ん子 2019/11/12(火)21:58 ID:2Lqm/GyA(3/4) HOST:27-133-197-96.dwst.fitweb.or.jp AAS
>>150訂正
× 軸や花について「飾った。」とした後で、
○ 軸について「掛け、」、花について「飾った。」とした後で、
152(3): 雪ん子 2019/11/12(火)22:34 ID:2Lqm/GyA(4/4) HOST:27-133-197-96.dwst.fitweb.or.jp AAS
>>150（と>>151）の記事でナニコレって思う最大の理由は、
たぶん、
花について「飾った」とした後で、
花入れについて「用いて迎え入れた」になっている点。
花と花入れでは当然、花が主。花入れは花のためにある。
なので、いかにも主客逆転って感じになる。
155(1): 雪ん子 2019/11/14(木)17:36 ID:4yuDD39w(2/2) HOST:ad039009.ppp.asahi-net.or.jp AAS
>>150,151,152
> それにしても、軸や花について「飾った。」とした後で、県内作家
> による茶道具を「用いて迎え入れた」ってのは何？
> まさか茶道具を振りながら「いらっしゃい」とか言ったわけでも
> なかろうに。
軸や花について説明して
部屋の設え（しつらえ）を述べ
そのうえで県内作家による花器や茶道具で
もてなす心を殊更に強調するために
「用いて迎え入れた」と表現している
省8
156(2): 雪ん子 2019/11/14(木)18:33 ID:phx0i5tg(1/2) HOST:27-133-197-96.dwst.fitweb.or.jp AAS
>>155（>>150・>>151・>>152の件）
県内からの来場者が主な茶会なら、県内の作家の手になる
花器や茶道具は、「またか」って感じになりかねない。
仮に富山県の花器や茶道具が、他県で高く評価されていて
当の県内でなかなかお目に掛かれないなら、話は別だが。
仮に後者だったとしても、「花入れや釜、水指など」でなく
「花入れや釜、水指などには」と書くものだろう。
（文末には、たっぷりスペースがある）
つーか、肝心の紅葉の枝や花について県産か否かに触れず、
「花入れや釜、水指など」についてだけ県産を強調するのは、
省1
162: 雪ん子 2019/11/15(金)19:53 ID:Zrx1IExw(1/2) HOST:27-133-197-96.dwst.fitweb.or.jp AAS
>>160
> 花器、もしくは手掛けた作家を紹介する目的の強い会なんでしょ？
>>150・>>151・>>152・>>156を踏まえると、
そんなイメージになるのかも、北日本新聞
茶会11月例会副席は。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.310s*