[過去ﾛｸﾞ] 敗戦直後の日本で横暴の限りを尽くした朝鮮進駐軍 (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) 自ID ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
304(1): コピペ 02/10/11 14:46 ID:OQTpHZIZ(1/6) AAS
和夫の死１
投稿者: bosintang (41歳/男性/在ソウル) 2002/ 9/24 13:10
メッセージ: 219 / 453
本邦初公開（かな？）
金完燮『親日派のための弁明』の未翻訳部分です。
私は生粋の韓国人だ。でも，韓国人というものがあまりにも情けなく，
えいっと殺してしまいたいときがある。なぜ日本の蛮行は暴くのに，自分
たちの汚い利己心と低劣な鍋根性には目をつぶるのか？ 日帝時代，朝鮮
に移り住んだ日本人の中には，明らかに立派な人々も多かった。ところが，
和夫一家殺害事件のように，韓国人は自分たちの間違いを，日本がやった
省11
305: コピペ 02/10/11 14:46 ID:OQTpHZIZ(2/6) AAS
当時，朝鮮にいた日本人地主のなかには，朝鮮人の小作人たちから，法の
規定以上の小作料を取り立てる，怪しからぬ人々もいたが，ふだんから人情味
の厚かった和夫は，小作料を収穫全体の十分の一とし，村人たちを家族のよう
にみなして喜びも悲しみもともにした。自分たちの生活が困らなかったので，
総督府の法令にしたがって，やむをえず受け取らなければならない最小限の小
作料だけをとったのだった。貧しい小作人が食料がないと泣きつけば，喜んで
食べるものを分けてやったし，村で誰かの葬礼があれば，家族総出で駆けつけ，
食事の支度はもちろん，自ら慟哭して，悲しみを分かちあうこともあった。こ
のように，和夫は人間への温かい愛情をもった，真の人間だった。
また，和夫は近くに行き場のない孤児がいると，連れ帰って面倒を見ていた
省6
306: コピペ 02/10/11 14:47 ID:OQTpHZIZ(3/6) AAS
和夫の死２
投稿者: bosintang (41歳/男性/在ソウル) 2002/ 9/24 13:11
メッセージ: 220 / 453
その日，まさに万歳の声とともに，太極旗が波のように風になびきつつ，
朝鮮人の世がやって来た。神は，自分が受けるべき朝鮮人の愛を横取りした
と，和夫君に嫉妬したのか？ 彼がわが子のように育て，東京帝国大学に留
学までさせたＡの主導下に，彼の家で教育を受け，育ち，成人した青年たち
が，斧と鍬，スコップを手に，和夫のもとに押しかけた。そのとき現場にい
た金ソンス君は，次のように証言している。
和夫：（穏やかな目で）なんでこんなことを，子どもたちよ。
省11
307: コピペ 02/10/11 14:47 ID:OQTpHZIZ(4/6) AAS
Ｂ：死ね，チョッパリ，シッパルノマ。
間髪入れず鍬が，和夫の後頭部に振り下ろされたのと同時に，数多くのスコッ
プと斧が彼の体をずたずたに引き裂きはじめた。このとき，和夫の妻が我慢でき
ずに飛び出してきた。それまで黙っていたＣは，和夫の妻を見て，彼女の長い髪
をつかみ，庭の奥まったところに引きずっていった。そしてなんと１３人がかり
で，ほんの一週間前までお母さんとして恭しく仕えていた彼女を，強姦しはじめ
た。（金ソンス君は，この期に及んで自分が止めに入ったら，自分も殺されただ
ろうと言った）。強姦に耐えられなかった彼女は，行為の途中で死亡し，Ｄは，
ふだんお母さんと呼んでいた彼女の全身を滅多刺しにするだけでは足りず，内臓
をひきずり出して，まき散らした。
省8
308(1): コピペ 02/10/11 14:47 ID:OQTpHZIZ(5/6) AAS
和夫の死３
投稿者: bosintang (41歳/男性/在ソウル) 2002/ 9/24 13:12
メッセージ: 221 / 453
この文章は，ある読者からの手紙にあったものだが，冒頭，韓国人が反省し
作成したものと書かれているものの，「和夫君」，「和夫さん」などの日本的
な呼び方が混じっており，最後の部分に朝鮮人に対する軽蔑に満ちた文章（削
除した）が含まれていたことなどを勘案すれば，韓国語ができる日本人が書い
たものではないかと思う。いずれにせよ，この事件について聞いたことがある
という韓国人も多いことを見れば，実際に釜山地方で発生した事件のようであ
り，また韓国による植民地被害の主張に対する，日本人の対抗論理をかいまみ
省15
309(1): コピペ 02/10/11 14:48 ID:OQTpHZIZ(6/6) AAS
問題は，韓国社会において，朝鮮人によってほしいままにされたこのような虐殺
と残酷な行為はまったく知られておらず，また調査されたこともなく，われわれ
が受けた被害だけは，繰り返し強調されているという点だ。そして日帝統治の期
間に受けたとされる被害なるものも，事実よりずっと膨らまされているだろうこ
とは，容易に想像がつく。
朝鮮は日本の統治を受け，未開な農業社会から短期間に資本主義工業国へ発展し，
高い生活水準を享受してきた。しかし，日本が戦争に負けるやいなや，素知ら
ぬ顔で，まるで自分たちが戦勝国にでもなったかのごとく，日本を呪詛し，彼ら
の財産を奪い，虐殺した行為は，明らかに人倫に悖る犯罪行為にほかならない。
このようにして日本人をすべて追放したあと，南韓国と北韓国の政府は，強奪し
省6
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.026s