[過去ﾛｸﾞ] 韓流時代劇でよくあること Part.8 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) 自ID ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
403(1): 2021/10/19(火)07:37 ID:u3S7L8vs(1/2) AAS
日本でも、目上の人を名前で呼ぶことはあまりないでしょ
課長や部長を「田中さん」とは呼びにくいわ（会社にもよるけど）
アメドラのザ・ホワイトハウスで20代の女性秘書が大統領主席補佐官を「レオ」と呼んでて
日本だと飯島秘書官を「いさお〜」って呼ぶようなものだから随分文化が違うなあと思った
広報部長もトビーと呼ばれてたけど、日本語吹替では「補佐官」「部長」と呼んでたな
408: 2021/10/19(火)19:13 ID:u3S7L8vs(2/2) AAS
>>407
だいたいいつも「ああっ！」と驚いた顔で停止
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.028s