[過去ログ] 【FE】覚醒以降のファイアーエムブレム総合アンチスレ59 (1002レス)
前次1-
抽出解除 必死チェッカー(本家) (べ) 自ID レス栞 あぼーん

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
リロード規制です。10分ほどで解除するので、他のブラウザへ避難してください。
724: (ワッチョイW ab91-ZxVo) 2018/01/09(火)00:16 ID:riygjLMb0(1/5) AAS
>>721
英語に言語変更して確認したが名前は変わってた
(スルトの松明の所の台詞も確認したが松明として〜って言ってるっぽい)
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
727: (ワッチョイ ab91-hL1C) 2018/01/09(火)01:09 ID:riygjLMb0(2/5) AAS
スリーズ
Slidr 妹フィヨルムの名前と同様、エリヴァーガルの11の川の一つを由来に持つ。
海外版での名前「Gunnthra」も、同じくエリヴァーガルの一つである。

かわき茶に元ネタまとめあったから引用
(日本語に訳すとグンスラーとなるらしい)
728: (ワッチョイW ab91-ZxVo) 2018/01/09(火)01:25 ID:riygjLMb0(3/5) AAS
あと英語版では敵クラス名は色+◯◯(マムクートやマージなど)になってんのに
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
日本版のブラーとかグルンとかラウアって何だよと思って調べたら

blár →アイスランド語or古ノルド語で青
外部リンク:ja.m.wiktionary.org
rauðr →古ノルド語で赤
外部リンク:ja.m.wiktionary.org
Gronn→ノルウェー語の緑?
外部リンク:ja.m.wiktionary.org

ラウアブレードとかの魔法武器は英語でも同じっぽい
省1
760
(1): (ワッチョイW ab91-ZxVo) 2018/01/09(火)21:20 ID:riygjLMb0(4/5) AAS
その会話は今回の戦渦のキャンペーン終了による会話
仮面マルスが冬祭クロムの格好褒めたの見て、服の趣味が〜とか言ってる
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
771: (ワッチョイW ab91-ZxVo) 2018/01/09(火)23:23 ID:riygjLMb0(5/5) AAS
春祭りマークスと正月タクミの時も格好について言わせてるし
絵描いた人への配慮が出来ないライター陣なんだろう
画像リンク[jpg]:i.imgur.com
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.093s