【越南】ベトナム語 ☆4【ヴェトナム】 [無断転載禁止]©2ch.net (773ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
689(1): (ﾜｯﾁｮｲW 82d6-zVJm) 2024/08/30(金)10:25 ID:g3105Sjr0(1/5) AAS
cứ từ nhiên (拠自然): ご自由に、ご遠慮なく
「**cứ**」の漢字は「據」または「拠」と書くことができます。これらは「拠る」「基づく」といった意味を持ち、何かに依拠したり、物事を進めたりする際に使われます。
ただし、ベトナム語の「cứ」には文脈によって「ただそのまま行う」「気にせず進む」という意味合いが強く、日本語の「拠る」という意味よりも口語的なニュアンスがあります。
690(1): (ﾌﾞｰｲﾓ MM66-XSMy) 2024/08/30(金)12:24 ID:8OO0iLlcM(1/2) AAS
>>689
うんちく垂れるのはいいけど
tuは下がり声調
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.213s*