[過去ﾛｸﾞ] 【AR】Americanized Romanized 【ローマ字日本語】 (314ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
1(7): 2008/04/21(月)16:00 0 AAS
はじめまして。
AR (Americanized Romanized (Japanese)) という
ローマ字日本語を提唱している堀井と申します。
みなさんの意見を聞かせてもらいたく、スレを
立てさせてもらいました。よろしくお願いします。
外部ﾘﾝｸ:arj.xxxxxxxx.jp
主な特徴は、
・ク/ス/シ/チ/ツ→k/s/sh/ch/ts
(漢字語で「CV」の場合は、母音が付きます 資→shi)
・フは「hu」
省13
295: Holii@Latin alphabet普及活動 ◆1pa6FdTE8I [http://alphabet.xxxxxxxx.jp/] 2008/07/17(木)00:17 0 AAS
Yahoo! News: Top Stories
外部ﾘﾝｸ[html]:www.benrinet.info
Consumer prices jump 1.1 percent in June (AP)
■Consumer prices-ga June 1.1% jump.
Lebanese militant released in Israel prisoner swap (AP)
■Lebanese militant-ga Israel prisoner swap-de release-salel.
Military surge in Iraq ends; 150,000 troops remain (AP)
■Iraq ends-de military surge.
US troops pull out of Afghan base after attack (AP)
■US troops-ga attack-go Afhan base-kala pull out.
省6
296: [???] 2008/07/17(木)10:51 0 AAS
AA省
297: [???] 2008/07/17(木)10:53 0 AAS
AA省
298: Holii@Latin alphabet普及活動 ◆1pa6FdTE8I [http://alphabet.xxxxxxxx.jp/] 2008/07/23(水)07:48 0 AAS
Hisabisa kakiko.
299: 2008/07/23(水)09:51 0 AAS
ﾌﾞﾘｯ （∪＾ω＾） うんうんお
●ミ し- し―Ｊ
ﾌﾞﾘｯ （∪＾ω＾） うんうんお
●ミ し- し―Ｊ
ﾌﾞﾘｯ （∪＾ω＾） うんうんお
●ミ し- し―Ｊ
ﾌﾞﾘｯ （∪＾ω＾） うんうんお
●ミ し- し―Ｊ
ﾌﾞﾘｯ （∪＾ω＾） うんうんお
●ミ し- し―Ｊ
省8
300: 2008/07/23(水)09:53 0 AAS
ﾌﾞﾘｯ （∪＾ω＾） うんうんお
●ミ し- し―Ｊ
ﾌﾞﾘｯ （∪＾ω＾） うんうんお
●ミ し- し―Ｊ
ﾌﾞﾘｯ （∪＾ω＾） うんうんお
●ミ し- し―Ｊ
ﾌﾞﾘｯ （∪＾ω＾） うんうんお
●ミ し- し―Ｊ
ﾌﾞﾘｯ （∪＾ω＾） うんうんお
●ミ し- し―Ｊ
省8
301: 2008/07/23(水)10:05 0 AAS
AA省
302: [???] 2008/07/23(水)16:34 0 AAS
AA省
303: Holii@Latin alphabet普及活動 ◆1pa6FdTE8I [http://alphabet.xxxxxxxx.jp/] 2008/07/24(木)17:18 0 AAS
表記規則の縛りがきつい・細かいという批判を受け、
新しいローマ字日本語の概念・名称を作りました。
それがこのFR (Flexibly Romanized) です。
これはAR/ヘボン式/訓令式など、様々な表記を
適当に混ぜこぜで使っていい、意味が通じればいい
といった形で、表記・入力の縛りを緩和し、負担を
軽減し、とにかく手っ取り早くチャッチャと表記・入力
できる、performanceに特化した表記です。
速記みたいなもんですね。
【FR】Flexibly Romanized 【ローマ字日本語】
省1
304: [???] 2008/07/25(金)18:18 0 AAS
AA省
305: Holii@Latin alphabet普及活動 ◆1pa6FdTE8I [http://alphabet.xxxxxxxx.jp/] 2008/08/02(土)10:40 0 AAS
hisabisa kakiko
306: Holii@Latin alphabet普及活動 ◆1pa6FdTE8I [http://alphabet.xxxxxxxx.jp/] 2008/08/02(土)16:15 0 AAS
【FR】 Flexibly Romanized
2chｽﾚ:gogaku
307: 2008/08/02(土)16:46 0 AAS
警告！
以下はこのスレ主ホリイのレス集です
まず一度読んでから書き込みされることをお薦めします
117 ：Holii ◆1pa6FdTE8I ：2008/06/15(日) 20:55:52 ID:???
違うに決まってんだろアホｗ
126 ：Holii ◆1pa6FdTE8I ：2008/06/15(日) 21:48:18 ID:???
もうそれ以上、頭の悪さを告白しなくていいよｗ
135 ：Holii ◆1pa6FdTE8I ：2008/06/17(火) 04:18:27 ID:???
それで何か書いてるつもり？ｗ
お粗末なオツムだなぁｗ
省17
308(1): 2008/08/02(土)18:49 0 AAS
過去ログ読まずに質問で申し訳ないですが、
マンガのタイトルで「海獣の子供」というのがあるのですが、
それをローマ字標記にした場合は、通常は「怪獣」と取ってしまうと思うのですよ、
恐らくはさんざん語られているとは思うのですが、こういう場合の標記は
どうするのでしょう？
タイトルなので、文脈から察することも出来ませんし。
309(2): Holii@Latin alphabet普及活動 ◆1pa6FdTE8I [http://alphabet.xxxxxxxx.jp/] 2008/08/02(土)19:07 0 AAS
>>308
'sea monster' de ok
sonotame no 'Americanized' demo aln dakala
310(1): 2008/08/02(土)19:22 0 AAS
>>309
Zehn-zehn Americanized sahleytey eenie-jah niekah.
Caw you heawkey waw Americanized sahleytar Neyhhongaw taw
you noh dar yaw.
311: Holii@Latin alphabet普及活動 ◆1pa6FdTE8I [http://alphabet.xxxxxxxx.jp/] 2008/08/02(土)19:24 0 AAS
>>310
sole a anata ga 'Americanized' no imi o matigaetel dake w
312: 2008/08/02(土)19:40 0 AAS
>>309
お答えありがとうございます。
なるほど、ローマ字表記が難しい場合は英語表記になるのですね。
「海獣の子供」→「sea monster no kodomo」
とか？
んー、タイトルとかなら変換もありかもしれないのですが、それが人の
名前だったらどうなのでしょう？
たとえば「小田」さん。
「織田」「尾田」とかあると思うのですよ。「oda」統一ですか？
氏名は英語読みにする訳にはいかないと思いますし。
省4
313: 2008/08/08(金)22:39 0 AAS
kinmannko
314: Holii@Latin alphabet普及活動 ◆1pa6FdTE8I [http://alphabet.xxxxxxxx.jp/] 2008/08/10(日)20:46 0 AAS
hisasibli ni kakiko
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.263s*