【北海道】無理矢理感たっぷりの、北海道の難読地名。アイヌ語由来の地名に、この漢字をあてるのか !!©2ch.net (558ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
1(16): 坊主 ★ 転載ダメ©2ch.net [sageteoff] 2016/04/11(月)22:53 ID:CAP_USER(1) AAS
引用元：dot. 2016/4/11 11:00
外部ﾘﾝｸ[html]:dot.asahi.com
日本の地名は難しい読み方でも、漢字の雰囲気から、なんとなく意味を推理することができます。
ところが、北海道の地名の8割はアイヌ語由来によるものです。
読み方を見ても意味がわからないうえに、無理矢理（?）漢字をあてはめたような雰囲気がします。
北海道の難読地名の漢字だけを並べて、「さて何と読むでしょう」と問われても、よほどの知識がない限り読むことはできません。
そこで、見方を変えて、「その読みに、その漢字をあてるのか!!」という観点で見てみると、まるでそこはキラキラネームの世界!!
「音威子府」 「寿都」 「弟子屈」。北海道民なら難なく読める初級クラス。
3月26日に開業した北海道新幹線で、北海道に行こうと思っている方も多いのでは。そんな北海道は、難読地名の宝庫です。
地名の8割がアイヌ語に由来している北海道の地名は、キラキラネームばりの当て字が多く、漢字そのものの意味はまったく関係ありません。
省35
50(2): 2016/04/12(火)10:43 ID:qcU2ltS1(1) AAS
>>1
平昌でピョンチャンって、読ますんじゃねーよカスバカヒ
ヘイショウとよむかカタカナで書け！！！
日本語でそんな読み方しねぇんだよ！！！
113(2): 2016/04/17(日)09:10 ID:E9yqNv8s(3/3) AAS
>>1の
＞日本の地名は難しい読み方でも、漢字の雰囲気から、なんとなく意味を推理することができます。
が間違い
漢字は中国からきた文字
それをやまとことばに当てはめただけ
あってるものもあればただ使っただけのものもある
日本語だからって文字見てわかるかどうかは決まらない
ニュース作るなら思い込みもいい加減にしろ よく調べろ
141: 2016/04/29(金)15:13 ID:6nc9PC/E(1) AAS
>>1
冠をカップと呼ぶのは英語かロシア語の影響では？
アイヌ由来でもないような気がする
>>44
とっとりは発音の時に訛っただけでは？
151(1): 2016/05/04(水)06:24 ID:2D8XLC8z(1) AAS
>>1
「別寒辺牛」（べかんべうし）同様の地名というと、北海道には
美馬牛(びばうし)・羅臼（らうす）・熊石（くまいし）などの
アイヌ語 ush-i 由来地名が、あるね。
153: 2016/05/11(水)02:29 ID:arQ3+RWU(1) AAS
>>1
郷土愛トップに北海道。最下位は、茨城県？
「都道府県・郷土愛」ランキング！1位は北海道、最下位は自虐のアレ©2ch.net
2chｽﾚ:news
154(1): 2016/05/11(水)03:25 ID:Q6H7e9qd(1) AAS
>>1
ここまでに比布(ピップ)なし。
ピップエレキバンのCMでロケされたんだがな…
175: 2016/09/07(水)07:37 ID:FIjo44C4(1) AAS
>>1
アイヌの聖地は、UFO発着場だった！
外部ﾘﾝｸ:www.panoramio.com
アイヌの最高神は宇宙人だった！
外部ﾘﾝｸ:www.panoramio.com
しかも源義経もアイヌの信仰神だった！
外部ﾘﾝｸ:www.panoramio.com
イザベラ・バードは、アイヌの人たちと数日間過ごした！
外部ﾘﾝｸ:www.panoramio.com
アイヌコタン（アイヌの村）
省8
266: 2018/01/16(火)23:10 ID:SEXw/nrJ(1) AAS
>>1
今の視点からしか考えられない朝鮮人思考。
歴史というものはね、その時点以後が見えない、その当時の感覚で見ることが最重要なんだよ。
320: 2018/07/15(日)07:53 ID:IFQrpjQu(1) AAS
>>1
>日本の古い地名だと、漢字や読みで、その成り立ちや歴史を想像できますが、
>北海道のアイヌ語由来の地名は、当て字そのもので、漢字の意味はまったく関係ありません。
いやだから。
その、ーナイにはアイヌ語でちゃんと意味が有るんだろう。
それを書けよ。
330: 2018/07/29(日)13:54 ID:l/mdkvVf(1) AAS
>>1
てへっぺ
451: 2020/11/07(土)22:44 ID:BlFccYEM(1) AAS
>>1
キラキラネームよりマシだろ
499: 2021/10/10(日)21:48 ID:X/5zjoz6(1) AAS
>>1
カタカナの地名もあったよな
サロマ湖とか
505: 2021/10/26(火)07:36 ID:Hd2vZDK8(1/6) AAS
>>1
アイヌ語の地名ｗｗｗｗｗ
江戸時代付近に名付けられた、
創作カルト語だろ？？？😂😂😂😂
アイヌ民族なんか新参じゃんｗｗｗｗ
507: 2021/10/26(火)08:11 ID:Hd2vZDK8(2/6) AAS
>>1
糞アイヌ語の時系列ｗ😂😂😂
・北海道にはアイヌより前から日本人等の多民族が居た ＝ アイヌを先住民族とするのはガチの捏造・ド反日
↓↓
・遥か後世になって、他民族語をアイヌ語と主張、文化の簒奪ｗ
江戸時代に間宮林蔵、松浦武四郎の東西蝦夷山川地理取調図等で勝手にアイヌ地名と創作問題
永田方正「地名なき処は間宮氏自ら地名を記し地図に記載しものが多い」とあるそうでアイヌ語関連も実に胡散臭い。
※アイヌ民族の誕生は1700-1800年代辺り（ラングスドルフ・渡島筆記）
※1000年前の史料にすらアイヌは載ってない誕生してないのに、アイヌ信者は遡りまくって他民族を勝手に「後付けで」アイヌ扱い。まさに「真の反日」工作。この現代であまりに酷い「世紀の捏造級」。なら北海道縄文人は本土人日本人と言える。旧北海道の倭人拠点「後方羊蹄」や青苗文化・恵山文化（農耕系・鉄製鎌・鍬先（鋤先））道南十二館等の和人も。
【アイヌ語（）】沿岸部では船の停泊地をトマリといい「泊」の字が当てられるが、日本語由来のトマリは一九世紀のアイヌには本来のアイヌ語だと信じられていた。か ←（そもそもアイヌ語が後付けの新参。アイヌより前の他民族語をド新参アイヌがアイヌ語扱い、つまりアイヌより前の他民族語と言うべき。）
省1
511: 2021/10/26(火)08:20 ID:Hd2vZDK8(6/6) AAS
>>1
サヨク側も
「 アイヌ語は江戸時代に改作された 」「失われたのはアイヌ世界の構造」
「 日本語由来のトマリはアイヌには本来のアイヌ語だと信じられていた 」
みたいな言い方してんじゃん？ｗ😭😭😭
アイヌなんて新参のゴミクズ反日民族なんだよ
この現代ですら新たに巨大な歴史捏造の糞アイヌ😭
519: 2021/10/27(水)08:36 ID:p5DFaf5z(3/3) AAS
>>1
文字が無いのに、
アイヌ語が古代北海道の言語を正確に伝えられるはずないだろ！？ｗｗｗ
伝言ゲームですら意味が変わっていくんだぞ！？
記録に残せないとどんどん変わるｗｗｗ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.022s*