[過去ﾛｸﾞ] スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 371 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) ﾚｽ栞 あぼーん

---

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

---

284: (ﾜｯﾁｮｲ 3d93-hIhh) 07/15(月)19:26 ID:ucn57gos0(1/14) AAS
test

---

285: (ﾜｯﾁｮｲ 3d93-hIhh) 07/15(月)19:34 ID:ucn57gos0(2/14) AAS
「建設的なコメント」みたいな意味だと思います。

---

286: (ﾜｯﾁｮｲ 3d93-hIhh) 07/15(月)19:36 ID:ucn57gos0(3/14) AAS
>>281 宛

---

288: (ﾜｯﾁｮｲ 3d93-hIhh) 07/15(月)19:37 ID:ucn57gos0(4/14) AAS
>>283
出典は？

---

289(2): (ﾜｯﾁｮｲ 3d93-hIhh) 07/15(月)19:39 ID:ucn57gos0(5/14) AAS
>>283
the concept of a nation as we know it will....
ならわかるけど。

---

290: (ﾜｯﾁｮｲ 3d93-hIhh) 07/15(月)19:40 ID:ucn57gos0(6/14) AAS
少しでも長く書くとエラーメッセージが出る

---

291: (ﾜｯﾁｮｲ 3d93-hIhh) 07/15(月)19:41 ID:ucn57gos0(7/14) AAS
>>283
だから、ぶっきらぼうな書き方をせざるを得ない。申し訳ない。

---

292(1): (ﾜｯﾁｮｲ 3d93-hIhh) 07/15(月)19:42 ID:ucn57gos0(8/14) AAS
>>281
「建設的なコメントを書く人」みたいな感じだと思います

---

293: (ﾜｯﾁｮｲ 3d93-hIhh) 07/15(月)19:46 ID:ucn57gos0(9/14) AAS
>>281
(1) 一つ目の解決方法：
英語ネイティブに尋ねる

---

294: (ﾜｯﾁｮｲ 3d93-hIhh) 07/15(月)19:49 ID:ucn57gos0(10/14) AAS
>>281
(2) 2つ目の解決方法
comment farmer
comment farming

---

295: (ﾜｯﾁｮｲ 3d93-hIhh) 07/15(月)19:51 ID:ucn57gos0(11/14) AAS
>>281
上記の表現を検索し、
前後の文脈を読み取り、その表現の意味を推測

---

296: (ﾜｯﾁｮｲ 3d93-hIhh) 07/15(月)19:52 ID:ucn57gos0(12/14) AAS
こういうふうに、切れ切れに書き込みを連投しないと、すぐにエラー

---

297: (ﾜｯﾁｮｲ 3d93-hIhh) 07/15(月)19:53 ID:ucn57gos0(13/14) AAS
>>283
... the concept of a nation as we know it will have disappeared.
これなら、よく理解できます

---

298: (ﾜｯﾁｮｲ 3d93-hIhh) 07/15(月)19:54 ID:ucn57gos0(14/14) AAS
>>283
元の英文は、誰が書いたのですか？

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.032s