[過去ログ]
なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 18 (1002レス)
上
下
前
次
1-
新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索
歴削→次スレ
栞削→次スレ
過去ログメニュー
33
:
(ワッチョイ d173-G+pb)
03/12(火)18:45
ID:F1zuzKxz0(2/4)
AA×
[240|
320
|
480
|
600
|
100%
|
JPG
|
べ
|
レス栞
|
レス消
]
33: (ワッチョイ d173-G+pb) [] 2024/03/12(火) 18:45:14.58 ID:F1zuzKxz0 私の感じること I feel thing. とやっちゃうのは度の過ぎた1対1対応だが、 1対1対応でなくて、かつネイティブ頻出の表現でも、 Your work is done now.(意訳:君の仕事は終わった) これを細かく説明できる高校生っているかな。 さらに細かいことを言えばisであってwasでないのも。 学校では「近い未来は現在形で表すことがある」と習うけど、 過去形を現在形で習うってのは教えなかったような。 Your mother is right. I came here hoping otherwise. (意訳:母親の言ったとおりだ。残念だが仕方ない) http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1710056787/33
私の感じること とやっちゃうのは度の過ぎた1対1対応だが 1対1対応でなくてかつネイティブ頻出の表現でも 意訳君の仕事は終わった これを細かく説明できる高校生っているかな さらに細かいことを言えばであってでないのも 学校では近い未来は現在形で表すことがあると習うけど 過去形を現在形で習うってのは教えなかったような 意訳母親の言ったとおりだ残念だが仕方ない
上
下
前
次
1-
新
書
関
写
板
覧
索
設
栞
歴
あと 969 レスあります
スレ情報
赤レス抽出
画像レス抽出
歴の未読スレ
AAサムネイル
ぬこの手
ぬこTOP
0.028s