[過去ﾛｸﾞ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ 18 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
469: (ﾜｯﾁｮｲW 279d-ijkW) 05/01(水)14:11 ID:QRXojEid0(2/4) AAS
waterがワラーと舌たらず感をあえて出さないと舐められる感じ
IPSさん信じてもいいんスか…？
>>467
発信先を考えて日本人しか居ないんだから無理して英語を混ぜなくてもいいんじゃないか？ルー語か？
470: (ﾜｯﾁｮｲ a78a-t85l) 05/01(水)14:18 ID:btaEoUsK0(5/7) AAS
>>468
だから、アクセントがズレるって言ってるように、あなたの言うのはストレスの位置のことだろ？
「訛り」の意味だと意味が取れない。
英語の話でアクセントって言ったらいわゆる「訛り」の方で、そっちの方がよく使われるんだよ
471: (ﾜｯﾁｮｲ bf74-y8PE) 05/01(水)14:21 ID:EgTAQ3ih0(7/8) AAS
勝手に決めるな
472: (ﾜｯﾁｮｲW c70e-TejX) 05/01(水)14:29 ID:IjE7FLcV0(3/6) AAS
>>442
じゃあ、渡辺さんレベルまで発音アクセント向上に努めましょうってのが、俺の言いたい事と同じ事になるな。
渡辺さんが何も努力もしてないと思ってるのか？君が言う『カタカナ』から『サムライ』になるまで努力しないといけないよね？ 何の努力もしなくて良いみたいなメッセージをなぜ発信してるの？
473: (ﾜｯﾁｮｲW 6740-ZJnr) 05/01(水)14:32 ID:j2nVulOa0(3/5) AAS
いや普通アクセントって方言の意味で使うだろ
サムライアクセントがダメとかインディアンアクセントがダメなんてネイティブが言ってるの聞いたことない
ニューヨークアクセントはクセが強くてダメっていう人たまに見るけど
474: (ﾜｯﾁｮｲ 279d-b946) 05/01(水)14:33 ID:qUcTZ1gE0(1) AAS
渡辺謙の場合は腹式で強勢やるのがネタにされてるから日本訛りってそういうことだろう
475(1): (ﾜｯﾁｮｲW 279d-ijkW) 05/01(水)14:43 ID:QRXojEid0(3/4) AAS
和製英語(英語に限らず外来語の複合)をネイティブにぶつけた時点で会話が止まるしな
カタカナのせいでマイナス地点からのスタートなのだよ
476(1): (ﾜｯﾁｮｲW 6740-ZJnr) 05/01(水)14:44 ID:j2nVulOa0(4/5) AAS
自分ができてないくせに他人の発音について上から目線でどうこうアドバイスしたがる奴ってシンプルにムカつくよね
477: (ﾜｯﾁｮｲW c70e-TejX) 05/01(水)14:45 ID:IjE7FLcV0(4/6) AAS
語学学者でもなければ、ネイティブ的には全部まとめてアクセントが悪いって表現になるイメージだけどなw 英語の先生としかお話してない人たちかな？
478(1): (ﾜｯﾁｮｲW ffbd-dbgZ) 05/01(水)15:10 ID:rVuwYKVj0(2/3) AAS
>>476
ムカつくのは自分に刺さるから
そのレスバの恨みを勉強にぶつけられない時点で勝負はついてる
479(1): (ﾜｯﾁｮｲW c70e-TejX) 05/01(水)15:11 ID:IjE7FLcV0(5/6) AAS
>>465
君は副詞節がある少し長い日本文が読めてないw
君はかなりヤバめの低学歴やろ？
さいならー
480: (ﾜｯﾁｮｲW 279d-ijkW) 05/01(水)15:21 ID:QRXojEid0(4/4) AAS
dialectのことをaccentとsayからmisunderstandがcauseる
ルー語というより特攻の拓だなこれはｗ
481: (ﾜｯﾁｮｲ bf74-y8PE) 05/01(水)15:28 ID:EgTAQ3ih0(8/8) AAS
>>479
逃げたーｗ
482: (ﾜｯﾁｮｲW 6740-ZJnr) 05/01(水)16:19 ID:j2nVulOa0(5/5) AAS
>>478
開き直ってて草
483: (ﾜｯﾁｮｲW a789-2bRO) 05/01(水)18:49 ID:fXPhGiBa0(1) AAS
>>446
アメリカ映画に出てくるサムライのアクセントだと思うよ。映画を見に来る人に理解できるくらいの英語。最低限そのくらいは発音練習してるだろ
484: (ﾜｯﾁｮｲW ffbd-dbgZ) 05/01(水)19:41 ID:rVuwYKVj0(3/3) AAS
ハリウッド映画に出てくる日本人、渡辺謙や真田裕之なんて日本人の中ではかなり発音うまいほうだよ
普通の学習者はそれ以下の問題
485: (ﾜｯﾁｮｲ a78a-t85l) 05/01(水)19:55 ID:btaEoUsK0(6/7) AAS
英米の動画を見るだけでも様々なアクセントがあるのが判る
米だと東海岸か、南部か、黒人英語か、その他のエスニックな背景の訛りか
英だと4つのどこか（イングランド/スコットランド/ウェールズ/アイルランド）、イングランドでもロンドン周辺か北部か北東部か
よく聞いてる人だと細かく分かれた違いが判るだろう
実に様々なアクセントがあって、各々が堂々と話している。
アクセントは恥でも隠すべきことでもなく、それよりも相手の音をナチュラルな速度で聴けることや、
通用する文法で話すこと、場にあった語彙を使うこと、のほうが大事
外国人としての英語で十分OK。そこまで至らない人が殆どだから。
ただ、あっちで暮らすなら多少はアクセントの矯正は必要かもしれない。そうしたほうが社会に溶け込める可能性は高くなる
でも、ここで話してる人はそうじゃないよね。
486(1): (ﾜｯﾁｮｲ a78a-t85l) 05/01(水)21:00 ID:btaEoUsK0(7/7) AAS
ちょうど、ウイッキーさんのニュースが上がってた。興味深いこと言ってる
外部ﾘﾝｸ:news.yahoo.co.jp
……
長年、日本の英語教育を見続けてきたウィッキーさんは、日本人が「英語を怖がらなくなった」と感慨深げに話す。
「ワンポイント英会話のときは逃げる人がたくさんいたでしょ?（笑） 昔は、英語を目からインプットしていたけど、今は本を読む人が少なくなったこともあって、耳からインプットする時代に変わったことも大きいと思う。
よく若い人は、『今、なんて言ったの?』って恐れずに聞き返してくるけど、目ではなくて耳から情報をインプットすることが多いからだと思います。年配者の多い私の生徒たちには、まず目から耳に移行させることも教えていますね」
……
この点に関してはピーターセンも似たようなこと言ってた
これは教育が変わった成果？なのかそれとも退化？、ネット動画時代のおかげなのか…
自分は、喜ぶべきことだと思う。
487: (ﾜｯﾁｮｲ 7f74-rwIg) 05/01(水)21:40 ID:0c8Y9UOi0(1) AAS
ウィッキーさんお元気そう
488: (ﾜｯﾁｮｲ 7f35-bTWl) 05/01(水)22:08 ID:D4AVWeel0(1) AAS
>>486
今でも同じ企画（地上波生中継でいきなり英語で話しかける）
をやったら、逃げる人がたくさんいると思いますよ。
しかも今なら、その恥ずかしい場面をSNSで晒されますからね（苦笑）
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 514 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.012s