[過去ﾛｸﾞ] [English] -- 英文法・語法に関する質問 Part 27 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) 自ID ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
ﾘﾛｰﾄﾞ規制です｡10分ほどで解除するので､他のﾌﾞﾗｳｻﾞへ避難してください｡
682(1): ブタ耳 (ﾜｯﾁｮｲ bee3-3/29) 2023/11/05(日)22:05 ID:4TOyozJD0(1/6) AAS
PCにsikiをインストールして使ってみた。画面見やすいね、これ。
686: ブタ耳 (ﾜｯﾁｮｲ bee3-3/29) 2023/11/05(日)22:46 ID:4TOyozJD0(2/6) AAS
>>683 OED (CD-ROM ver.4.0)で確認済み
absent, v.
†1. trans. To keep away, detain or withhold from being present. Obs.
b. refl. To keep or withdraw (oneself) away.
†2. intr. To be or stay away; to withdraw. (←これ）
†3. trans. (by omission of from; cf. avoid). To leave. Obs. rare.
用例すべて省略。
687(1): ブタ耳 (ﾜｯﾁｮｲ bee3-3/29) 2023/11/05(日)22:48 ID:4TOyozJD0(3/6) AAS
またアンカーミス
>>685
>>663
＞（〇）Partingの後ろにコンマがあるのだから、partingをコンマの後ろの部分と連結させる発想は正しくないのです。
この見解は撤回しないんですか？
689(1): ブタ耳 (ﾜｯﾁｮｲ bee3-3/29) 2023/11/05(日)22:58 ID:4TOyozJD0(4/6) AAS
ところで>>670の論文の著者、p.72でこんなこと言ってますね。
The melody is so captivating that no-one pays any attention to the words, nor should they, because they are banal and largely nonsense.
また３連目の歌詞
Sad Despair doth drive me hence;
This despair unkindness sends.
If that parting be offence,
It is she that then offends.
これを、次のように訳しています。
I’m driven away by sad despair,
despair caused by unkindness.
省3
690(1): ブタ耳 (ﾜｯﾁｮｲ bee3-3/29) 2023/11/05(日)23:07 ID:4TOyozJD0(5/6) AAS
>>688
外部ﾘﾝｸ:en.wikipedia.org
a. I won't eat that pizza.
b. That pizza, I won't eat. - Topicalization of the object argument that pizza
691(1): ブタ耳 (ﾜｯﾁｮｲ bee3-3/29) 2023/11/05(日)23:11 ID:4TOyozJD0(6/6) AAS
輪廻転生すると前世の記憶は失われるらしい
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.031s