[過去ログ] [English] -- 英文法・語法に関する質問 Part 25 (1002レス)
上下前次1-新
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
558: (ワッチョイ e923-W6j1) 2023/03/22(水)22:53 ID:x4eGUuyb0(7/10) AAS
>>541
sit には「座る」以外にも「座っている」という意味がある。
だから、He sat there smoking a pipe. は、
He was smoking a pipe while he sat there. となる。
一方、He came home sick. は、
He was sick when he came home. であって、
He was sick while he was home. ではない。
また、He was sick while he came home. でもない。
これだと「家に帰る間、気分が悪かった」になるからね。
だから、>>498 の文献の筆者が言っているような状態の意味にはならない。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 444 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.012s