[過去ログ] 「英語で考えろ」って言うけどおかしくね? (1002レス)
1-
抽出解除 レス栞

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
1
(23): (ワッチョイ a79d-HxfY) 2019/03/08(金)18:26 ID:g3Auw6V/0(1) AAS
仕事で日本人数名とアメリカ人数名とスペイン人数名で会議するんで、
会話に日本語と英語とスペイン語が入り混じってるんだが、
スペイン語で話すときにはスペイン語で考えなきゃならんのか?
どう考えてもおかしくね?
日本語で考えて、英語やスペイン語に訳したほうが圧倒的に速いんだが。
2
(1): (アウアウウーT Sac3-gi2a) 2019/03/08(金)18:35 ID:7zzCXrhia(1) AAS
>>1
Don't think! Feel!
5: (アウアウカー Sa6f-MuwV) 2019/03/09(土)08:05 ID:2PS5Dtr2a(1) AAS
>>1
日本語を英語の語順で考えて英訳したらいいじゃね
日本語例)私は 行く to 会社 今日
12: (ワッチョイ 12e3-/kwh) 2019/03/10(日)14:21 ID:De5t3pyX0(1) AAS
>>1
日常会話程度なら日本語から訳すより話す言葉で直接考えた方が良い。
ただ仕事の場合は別で、話すことよりも考えることが重要な場合は
まず母国語で考えないといけない。
それは自分が話せるレベルでしか思考できなくなるから。
569: (スフッ Sdea-B/jn) 2019/03/23(土)07:45 ID:uUJNhyz6d(1) AAS
>>1
これはどういう状況なんだ?
日本語と英語とスペイン語が入り混じった会議って、それはまともに会話できてるのか?
なぜ1カ国語(例えば英語)に統一しないんだ?
全員が3カ国語を理解できる状況なら、ずっと日本語で話し続けていいんだよな?

「英語で考えろ」がおかしい以前にそこにつっこみたいのだが。
575: (ワッチョイ 06c5-KIuZ) 2019/03/26(火)13:51 ID:9eHZ43GV0(1/2) AAS
>>1
例文を覚えているからそれを部分的に変えて話すというだけのことだよ
665
(1): (ワッチョイ 4b55-mzKn) 2019/03/30(土)21:57 ID:ZGF6Agt80(2/2) AAS
>>1
请中文考虑
673: (ワッチョイ 4b55-mzKn) 2019/03/31(日)01:32 ID:F2T3rK1d0(2/2) AAS
>>1
Think in English!
677: (スププ Sdbf-5EOt) 2019/04/02(火)22:39 ID:hobfXahHd(1/2) AAS
>>1
> スペイン語で話すときにはスペイン語で考えなきゃならんのか?

・・・と誰が言ってるのだろうか?
そんなの初めて聞くのだが。
この人は誰と戦っているのだろう?(笑)
678: (スププ Sdbf-5EOt) 2019/04/02(火)22:41 ID:hobfXahHd(2/2) AAS
多分、>>1 は何かを勘違いしていると思われるのだが。
679: (ワッチョイ cb9d-twBZ) 2019/04/03(水)20:11 ID:oO3Rn1+g0(1) AAS
ワッチョイを見ると >>1>>293 は同一人物のようだ。

>英語を英語のまま読むのに絶対に必要なことは、日本語を全部忘却することだ。
>英語が得意な奴ってのは、英語を英語のまま読んでるようで、実は脳内で日本語と高速変換してるだけ。
>その時間が0.003秒とか超短いから、本人も英語のまま理解してる気になってたりするが、実は違う。

これを書いた人は誤解しているように思う。
692
(3): (アンパン 1255-G2Vd) 2019/04/04(木)19:05 ID:25n7VVU/00404(1) AAS
>>1
Don't think,only use it!
697: (アンパン d255-G2Vd) 2019/04/04(木)21:08 ID:reB+OwbN00404(1) AAS
>>1 you have to feel in English.
725
(2): (ワッチョイWW 02c8-R4Y1) 2019/04/07(日)13:56 ID:iUr9lleJ0(1/63) AAS
このスレ>>1の自演で伸ばしてるな
わざと意見を対立させてるように見せかけて

>>1 2 3 4 8 10 11 14 15 16 19 42
>>420>>698>>706>>724

全員同一人物
こうやって自演しながら複数人いるように見せかけてスレ伸ばしてる
727: (ワッチョイWW 02c8-R4Y1) 2019/04/07(日)14:07 ID:iUr9lleJ0(3/63) AAS
>>1はこの人と同一人物ね

自称海外留学者の英語力【(笑)や^^;使って自演中】
2chスレ:english
730: (ワッチョイWW 02c8-R4Y1) 2019/04/07(日)14:13 ID:iUr9lleJ0(5/63) AAS
そして>>728>>1と同一人物ね
ようやってお互いを擁護してる
自分で認めてるし
735: (ワッチョイWW 02c8-R4Y1) 2019/04/07(日)14:24 ID:iUr9lleJ0(8/63) AAS
>>19の意見が叩かれたら別回線の>>32が速攻擁護に入る
このスレはこうやって>>1の自演で伸ばしてる
748: (ワッチョイWW 02c8-R4Y1) 2019/04/07(日)14:49 ID:iUr9lleJ0(15/63) AAS
>>743
こうやって煽って来るのも>>1の自演ね
751: (ワッチョイWW 02c8-R4Y1) 2019/04/07(日)14:56 ID:iUr9lleJ0(17/63) AAS
このスレは>>1が自演して適当なこと言ってるだけの
スレだと指摘することは意味があるんだよ
英語学習者にとってこういう嘘ばっかり言ってる奴は害にしかならんからな
自分では出来もしないことを出来ると言い張り、虚言で適当な肩書きを
でってあげ自分の意見の正当性を主張する
書いてる英文は素人レベルだがまともな文法知らんから自分の英文のしょぼさも気づかない
ほんと終わってるよねこの人
754: (ワッチョイWW 02c8-R4Y1) 2019/04/07(日)15:06 ID:iUr9lleJ0(18/63) AAS
>>1がスレ立てて>>2が10分以内にレスしてるだろ
しかも英語で
自分でスレ立てて誰もレスしないからこうやって自分でレスするんだよ
しかも>>3>>4も英語のレスが続く
全部1の自演で同一人物
この不自然さ
1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.189s*