[過去ﾛｸﾞ] スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 346 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 必死ﾁｪｯｶｰ(本家) (べ) 自ID ﾚｽ栞 あぼーん
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
811: 三年英太郎◆3CZBjOt3.Y (ﾗｸｯﾍﾟ MMcb-ogz4) [ない] 2019/03/04(月)00:33 ID:/59jkftXM(1/3) AAS
よくみたら、わたくしのレスは統語の
こと書いてるだけだから、それ自体はまちがってないな😆
でもまあ、パラフレーズすれば
.... even though it (EU) is an legalistic institution.
したがって意味上の主語は the EU である😁
814: 三年英太郎◆3CZBjOt3.Y (ﾗｸｯﾍﾟ MMcb-ogz4) [ない] 2019/03/04(月)00:57 ID:/59jkftXM(2/3) AAS
>>809の英文を英国人にみせたらColourful🌈つってたぞ。
キーウィに見せたら
Sometimes English follows no rules.
と言っておった。
例こそあるけど、あんましよろしくないっぽい😆
819(1): 三年英太郎◆3CZBjOt3.Y (ﾗｸｯﾍﾟ MMcb-ogz4) [ない] 2019/03/04(月)12:06 ID:/59jkftXM(3/3) AAS
わたくしのお友だちが colourful といったのは、ほめてるわけでなく
retarded の謂である😂
はっきり言えば bad grammar とゆーことである。
as ... as は名詞相当句として使われてる
と見なければならないだけで、立派な
名詞句ではあるまい。
実際に COCA や NOW Corpus ではこのような
使い方を見つけることができなかった。
なお、わたくしのカナダのお友だちは
譲歩の as とみなしていた。
省1
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.159s*