[過去ﾛｸﾞ] なぜ日本人が英語難民かを真面目に考察するスレ ８ (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
925: (ﾜｯﾁｮｲ 6ab8-o6K/) 2019/10/06(日)18:01 ID:KdZrc8Em0(4/4) AAS
１．英語字幕がでればついていける。（発音がきれいじゃない。聴き慣れないタイプの人）
２．英語字幕がでてもついていけない。（語彙がわからない。つまり難解すぎる）
３．英語字幕なくてもついていける。
これが混在する。
暫く聴いていてついていけるようになるのは１のタイプ。語彙は殆どわかるがスピードが速いとか
発生タイプが聴きなれない場合。
ドラマをきいていて聞き取れるようになるのは１のタイプの場合だな。
でもこのタイプも字幕で対応させて聴いてる方が多分速く聞き取れるようになる。
２．が残るとどうしても英語ができている自信がもてない。なので２．だけ対策すればいい。
ということはひたすら本を読むことだな。
926(1): (ﾜｯﾁｮｲWW de20-khGN) 2019/10/06(日)18:34 ID:xeu/cATu0(2/2) AAS
>>917
GHQで日本に来たアメリカ人が日本語を流暢に話したらしいが
日本語を覚えて平和な日本に行くか日本語を覚えなくて戦闘中の最前線に行くかの二択
必死で日本語を覚えるよね
日本じゃ英語を話せなくてもなーーーーーーーーーーーんも困らん
927: (ﾜｯﾁｮｲ 3aad-G1PU) 2019/10/06(日)18:39 ID:dYxpaPho0(1) AAS
英語できることを自慢してる奴は総じて会社とかでは使いものにならないからなあ
そんな奴らが必死にここで偉そうにしても不快なだけだわ
928: (ｽﾌｯ Sd0a-5aN3) 2019/10/06(日)19:39 ID:OeT6ndWAd(1) AAS
不快なら読まなきゃ良いのに。ここに英語出来る人はいないよ。出来る人は4channelにいる。
929: (ﾜｯﾁｮｲ f15a-ZIFG) 2019/10/06(日)20:11 ID:TGYXcoWx0(1) AAS
なんで難民かって？
英語スレで日本語の長文で書き込んでればそりゃ英語難民になるは
930: (ｽﾌﾟｯｯ Sdea-5aN3) 2019/10/06(日)22:12 ID:wzJDOTVod(1) AAS
みんなで長文の下に英訳を書けば一年後はきっとペラペラ。
931: (ﾜｯﾁｮｲ dd8b-o6K/) 2019/10/07(月)01:30 ID:+KAxOeP10(1/2) AAS
淡々と覚えていきますかね。いつまでに〜これぐらいのスキルを〜とか考えると必要に駆られた膨大な勉強量を目の当たりにして嫌になるから、目標とか設けずに疑問に思ったことをその都度調べたりとか空いた時間でリスニングやったり楽しみながら英語学習に励みますわ。
932(1): (ﾜｯﾁｮｲWW a996-Je0l) 2019/10/07(月)01:37 ID:aAFZaee70(1) AAS
いつまでたっても上達しない人のパターンだな
933: (ﾜｯﾁｮｲ dd8b-o6K/) 2019/10/07(月)01:45 ID:+KAxOeP10(2/2) AAS
言うと思った。おまえよりは上達しとるわ。>>932
934: (ﾜｯﾁｮｲ 5e22-G1PU) 2019/10/07(月)10:48 ID:2yUfLwc70(1) AAS
会話重視の英語教育に転換してきたわけだが、生徒同士の会話も、教師の発音も、
現実のネイティブの会話と発音が程遠いので、結局、会話授業になってないんだよね。
英会話は聞き取れなければ始まらないのに。
（ネイティブの英会話講師やネイティブによる教材ですら、
日本人向けの聞き取りやすい発音をするから、実用的ではない。）
日本人が英語難民なのは、英会話を学ぶ必要性がほとんどないから。
生活がかかってきたら誰だってあらゆる方法で自力で英会話を習得しようとするだろう。
935: (ﾜｯﾁｮｲ 2aa7-BBXA) 2019/10/07(月)12:41 ID:5LIagLD90(1/2) AAS
>>926
ドナルドキーンはどういう風に日本語を学んだか
新聞に書いてたな。あれ本人なったよな
936: (ﾜｯﾁｮｲ 2aa7-BBXA) 2019/10/07(月)12:43 ID:5LIagLD90(2/2) AAS
動画ﾘﾝｸ[YouTube]
937: (ｽﾌﾟｯｯ Sdea-5aN3) 2019/10/07(月)17:17 ID:z+gRg27sd(1) AAS
六本木のケーキ屋に入って注文したら日本語わからないと言われたり、アメリカのハンバーガー屋でスペイン語しかわからないと言われたり、外国語出来なくても生きていけるんだね。
938: (ﾜｯﾁｮｲ 6ab8-o6K/) 2019/10/08(火)06:36 ID:1gvipaf80(1/4) AAS
まあそうだ。欝とかは普通によめるけれども書けない人は多いと思う。書けなくても問題ないが
読めないとかなりレベル低いとみなされる。
しかし普段使いの漢字ですら書けない人もいる。これは小学生の勉強すべき時にしなかったからだ。
しかしそれでも読むのはだれでも読める。
これは書くことは必須でなくても読むことは必須だからだ。つまり読めるということはかなり重要なのだ。
英語は必ずしも必須ではないが、もし読むことができれば非常に便利になる。
しかし話すのはあまり必要はない。必要の無いものから勉強を始めるのは馬鹿。つまり会話を勉強
する奴は馬鹿。
939: (ﾜｯﾁｮｲ 2aa7-BBXA) 2019/10/08(火)06:58 ID:+tTv3MnF0(1) AAS
パソコンを使うようになって長い。
ノートに書き物をするけど日本語を書く量は減った。
漢字を驚嘆に忘れてるのがわかったので国語辞典を
買ったよ。
940: (ﾜｯﾁｮｲ 6ab8-o6K/) 2019/10/08(火)07:00 ID:1gvipaf80(2/4) AAS
＞GHQで日本に来たアメリカ人が日本語を流暢に話したらしいが
GHQは将校ですら字が読めない奴がいた。もちろん英語が読めないということだ。
恐ろしく文盲率が高かったそうだ。その割には日本語も喋れるのがいたらしいということだ。
逆に日本人は下働きの下僕でも字がかけるし、文盲なんて皆無なので驚いたそうだ。
ということで会話は文盲でもできる。まして読めればすぐにできるようになる。
941(1): (ﾜｯﾁｮｲ 2566-oCTO) 2019/10/08(火)09:48 ID:9+sknhxA0(1/3) AAS
外人から見て日本語は読み書きは難しいけど
話すのは簡単なんだよ、単語適当に並べれば通じるから
942(1): (ｱｳｱｳｳｰ Sa21-Qvun) 2019/10/08(火)10:18 ID:WZNOSb1ya(1) AAS
理系の人間は英語難民になりやすいわけだが、
理系こそ英語が欲しかったりするんだよな
科学者、エンジニア、プログラマー、学者、もろもろ
まだ読む方はいいんだよ
問題はプレゼン、スピーチ、マニュアルの説明
最低限通じる英語が話せないと無教養民扱いされて何もかもうまくいかなくなる
リアルでな
943(1): (ﾜｯﾁｮｲ 2566-oCTO) 2019/10/08(火)10:28 ID:9+sknhxA0(2/3) AAS
スピーチは良いだろチートすればいいんだから
問題は質問が聴き取れるか
944: (ﾜｯﾁｮｲ eaa1-o6K/) 2019/10/08(火)10:39 ID:XMA165Pv0(1) AAS
>>924
3000時間は欲しい
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 58 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.013s