質問スレッド (799ﾚｽ)
上下前次1-新

---

126(1): 名無しさん＠お腹いっぱい。 2008/01/28(月)12:07 ID:4K5ZluwU(1/2) AA×


[240|320|480|600|100%|JPG|べ|ﾚｽ栞|ﾚｽ消]
126: 名無しさん＠お腹いっぱい。 [] 2008/01/28(月) 12:07:32 ID:4K5ZluwU 質問です。 マザーグースの日本語訳はいろいろあるんですか？ 日本語のマザーグースが聞きたくてCDを買ったのですが、自分が知ってるのとは歌詞が違いました。 例えば、自分が知っているのは「♪だれがころしたクック・ロビン」が「♪コック・ロビンをころしたのは誰？」になっていたり。 歌は全く知らず、歌詞しか知らなかったのですが、わかる方がいたら教えてくださると嬉しいです。 http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/doyo/1188396202/126
質問です マザーグースの日本語訳はいろいろあるんですか？ 日本語のマザーグースが聞きたくてを買ったのですが自分が知ってるのとは歌詞が違いました 例えば自分が知っているのはだれがころしたクックロビンがコックロビンをころしたのは誰？になっていたり 歌は全く知らず歌詞しか知らなかったのですがわかる方がいたら教えてくださると嬉しいです

---

上下前次1-新書関写板覧索設栞歴

---

あと 673 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

---

ぬこの手 ぬこTOP 0.020s