[過去ログ] ☆★英国バーミンガム・ロイヤル・バレエ団★☆ (981レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
899
(1): 2012/07/19(木)14:59 AAS
>>898
下らん事で煽るな
新国スレにカ・エ・レ!
900: 2012/07/19(木)15:10 AAS
過剰反応
901: 2012/07/19(木)15:26 AAS
過剰じゃないでしょ
こんだけ新国ネタ撒き散らかしてんだから
902
(1): 2012/07/19(木)15:30 AAS
まあ新国で客演するからしゃあないやね。
新国スレはまだシルビアまで話題がいってないみたいだし
903: 2012/07/19(木)15:45 AAS
>>899
相手にするから来るのよ。華麗にスルーしましょ

とりあえず日曜日佐久間さん見てくる
904: 2012/07/19(木)15:47 AAS
>>902
小野さんごり押しの人は新国スレでもうざがられてこっちに来てるかまってちゃんなので相手にしないのが一番だね!
905: 2012/07/19(木)16:08 AAS
ということにしたいらしい
906
(1): 2012/07/19(木)17:52 AAS
Momoko Hirata will return to Birmingham Royal Ballet and resume her First Soloist contract following 18 months dancing with Angel Corella’s company in Spain

荒れてるところすまないが英語得意な人頼む!
「平田はバーミンガムに戻る。彼女のファーストソリスト契約18ヶ月間はスペインのコレーラで踊る。」??
ってことは以後18ヶ月はバーミンガムで踊らないって事?18ヶ月のコレーラとの契約が終わってバーミンガムに戻るって事?
907
(1): 2012/07/19(木)21:26 AAS
18か月コレーラと一緒に踊っていた桃子がファーストソリストに戻ってくるよ〜〜
ってことだと思う。
908
(3): 2012/07/19(木)21:39 AAS
平田さんはBRBとファーストソリスト契約
契約内容は以後18ヶ月間コレーラで踊る

ではないかと。。。
909
(2): 2012/07/19(木)23:34 AAS
Momoko Hirata will return to Birmingham Royal Ballet←これまぎらわしい
”彼女のファーストソリスト契約は以後18ヶ月間コレーラバレエで踊ることで再開する”
だから>>908が正解っぽい。
そういう私も来シーズンから平田さんがBRBに戻るって思ってた。

あと入団したAlys Sheeって多分つべで話題だった身体能力すごいカナダの子だ
910: 2012/07/20(金)01:23 AAS
>>907-909
ありがと
来シーズン平田さん白鳥デビューを少し期待たけどダメっすね
911
(2): 2012/07/20(金)03:10 AAS
902がゴリ押しする小野さんってそんなに凄い人なの?
どういう経歴があるんですか?

907のコレーラってアンヘルコレーラ?ちがうかな
912
(1): 2012/07/20(金)04:05 AAS
>>911
アンヘルコレーラだよ
913
(1): 2012/07/20(金)04:06 AAS
>>912
コレーラと踊ってるんじゃなくてコレーラのカンパニーで踊ってるんだけどね
914: 2012/07/20(金)04:08 AAS
>>913>>911宛の間違い、すまない
915: 2012/07/20(金)11:19 AAS
これから18ヶ月後じゃなくて
コレーラで18ヶ月踊ったあとファーストソリストとして戻ることになっている
ってことではないの?
つまり、あと数ヶ月で18ヶ月が終わって近いうちにバーミンガムに戻るとか・・・
916
(1): 2012/07/20(金)15:02 AAS
>>909
エイリス・シーさんBRBに入ったのね、ずっとパートナーだったイラブ似の人が
ロイヤル入ってたからそっち行くかと思ってたんだけど
917
(1): 2012/07/20(金)16:44 AAS
>>916 イラブ似???
918
(1): 2012/07/20(金)18:31 AAS
>>コレーラで18ヶ月踊ったあとファーストソリストとして戻ることになっているってことではないの?

個人的にはこの可能性もあると思っている
けど公式文の翻訳としては>>906>>908の解釈になると思うんだ
公式文では"following 18 months”となっていて、翌18ヶ月間=あと18ヶ月間と確かに書いてある
誰か書いてたがあと1年以上コレーラで踊る契約なら「桃子がBRBに戻る!」って文はおかしいので、”following"が間違ってるんじゃないかなーと少し思っていたりする
あくま推測だしどちらにせよ白鳥には絶対間に合わないが
奈緒さんは怪我さえなけりゃオデットオディールにキャスティングされるだろう
1-
あと 63 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.014s