[過去ﾛｸﾞ] シン・ゴジラ SHIN GODZILLA 185 [無断転載禁止]©2ch.net (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
73: 2017/08/16(水)16:47:40.83 ID:0QzyPAUO(1) AAS
こういうのって外人さんもいろいろ思ってるんだろうなあ
言葉のギャグなんか伝わりにくいと吹き替えでただのダジャレに変えちゃったりするし
いろいろ問題翻訳の戸棚さんとかもいるし
まあどっちもどっちだよね
116(3): 2017/08/17(木)21:42:48.83 ID:AXUd1tm8(1) AAS
>>108
バグ対ゴジラは見てみたい
地を這う虫との戦いは面白そう
182: 2017/08/19(土)21:21:55.83 ID:egAj0jfJ(1) AAS
>>165
こういうレス好きｗ
216: 2017/08/20(日)13:33:47.83 ID:EJ2F9BLN(1) AAS
よーし、じゃあ次は園子温監督に任せよう
327(2): 2017/08/22(火)20:01:28.83 ID:6dZil9oV(1) AAS
初代もそんなに喜んでなかったな
リポーターだけ「勝ったのであります！」とか言ってて、あとは皆緊張の糸が切れて力が抜けた感じだった
それに対してエメゴジやインデペのあの飛び上がらんばかりの喜びよう
390(1): 2017/08/23(水)20:05:45.83 ID:fMpWaQha(1) AAS
英語吹き替え版に日本語字幕はつきますか(本末転倒
531: 2017/08/26(土)08:48:58.83 ID:kdZ6xAkt(1) AAS
>>529
「そりゃ、生き物ですから」
543: 2017/08/26(土)20:49:05.83 ID:2entivpR(1) AAS
靖子顔のビオランテは造形で見たいぞ
562: 2017/08/27(日)14:09:30.83 ID:E8xH+C4k(1) AAS
逆に中毒死しそう
857: 2017/08/31(木)05:59:55.83 ID:AJUlk3nd(1) AAS
馬鹿のたわ言
874: 2017/08/31(木)08:05:59.83 ID:U/+Lyq8y(1) AAS
>>865
お前がな
877: 2017/08/31(木)08:21:47.83 ID:aYB5EDYF(1) AAS
まーた帆立さんに楯突いてんのか
919(1): 2017/08/31(木)16:30:23.83 ID:KheLGjc6(2/4) AAS
>>889
顔については監督いわく
耳が無いのは危険を察知する必要が無いから
下向きの目なのは人間を「見ている」から
後は想像するしかない
998: 2017/09/01(金)10:33:52.83 ID:QlOjeVzr(2/2) AAS
怪獣惑星はおそらく、君縄と同様に
公開してさほどかからずに
アニメ映画板に集約されるんじゃないかな
作ってる人も気鋭の作家ではあるが
カルトな方向ではないので
案外穏やかに進行するんじゃないかと
期待を込めた予想をしてます
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.530s*