[過去ﾛｸﾞ] 【アベンジャーズ】マーベルシネマティックユニバース総合86 [転載禁止]©2ch.net (1001ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
33(1): 2015/06/27(土)14:53 ID:M80i4ssT(2/5) AAS
>>1乙
やっと昨日の録画を見られた。吹き替えを初めて見たわけだけど。
前スレで「吹き替えの脚本がクソ」って書いてた人がいたけど本当にうーんだな。
コールソンが武器を持ってロキを撃つシーン
字幕「これが威力か」→吹き替え「なかなか良いね」
字幕の方が断然良いんだよな
そう思うとシールドのドラマは良い脚本家が担当してるんだなと思った。
コールソン他が生き生きしてるし。
44(1): 2015/06/27(土)15:09 ID:eDqLOD+I(1/2) AAS
>>33
その台詞なら俺は吹替え後のがいいわ
ウィンターソルジャーの「最後までとことん付き合うよ」も吹き替えのがいい
全部が全部悪いわけじゃないんだよなぁ
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.169s*