[過去ログ] ☆メジャー・ロードレース統一スレ etape 245☆ (1002レス)
前次1-
抽出解除 レス栞

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
リロード規制です。10分ほどで解除するので、他のブラウザへ避難してください。
843
(1): 2018/03/07(水)19:06 ID:Sdc2BZBG(1) AAS
クインターナ、キンタナ
ペーター、ペテルとか発音の問題だけじやない気が
847: 2018/03/07(水)19:33 ID:ItMS/rOD(2/2) AAS
>>843
村長はよく知らないけど、PERTERは>>840で挙げられているのと同じパターンだよ
元々は聖書に出てくるペトロ(もしくはペテロ)が由来で、今のイスラエル周辺から広がったもの
発音だけじゃなくて綴りが変化しているパターンもある
英語だとピーター、ドイツ語だとペーター、スロバキア語はペテルこのあたりは綴りは変わらなくて音の変化だけ
フランス・イタリア・ロシアは綴りも変化してそれぞれピエール、ピエトロ、ピョートル
いろんな読みやつづりがあるのはたいてい聖書由来か、聖人偉人由来
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.030s