[過去ログ] 【wktk】韓国経済ワクテカスレ 429won【基軸通貨になれないウォンの悲しさ】 (514レス)
上下前次1-新
抽出解除 レス栞
このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
10: 2012/12/06(木)07:00:12.96 ID:HrIY8Q8/(2/4) AAS
>>9
2010年に韓国で発生した遺棄動物数は、10万899匹だ。このうち主人を探すことになったのは31%に過ぎない。清華総合動物病院のカ・イ
グォン院長は。"OECD国家のうち捨てられた犬を海外に養子縁組送る国は、韓国が唯一だ"としながら"OECD国家で孤児輸出国1位であ
る国が、さらに遺棄犬の輸出国1位になるわけだ"と話した。
[朝鮮日報:イ・ジウン記者]
#こんな、さほど長くもない記事を訳す間に、2回トイレで吐きました…
なんでシュミで訳しているだけなのに、こんな苦行をしなければならないのか分かりませんが、経済となんの関係が無くとも、
韓国がどうのこうのでもなく、この記事を日本語で残さなければならないと思いました。
しばらく休みます。
新スレ建て、テンプレ乙です。
39: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:3) 2012/12/06(木)18:57:50.96 ID:f8Yw3Tjs(8/14) AAS
支援
135(4): 蟹 ◆M6A1eiUUqQ 2012/12/07(金)19:35:26.96 ID:HSu3uOqb(10/10) AAS
政府、LTEより50倍速いギガコリアを作る 【朝鮮ビズ】
外部リンク[html]:biz.chosun.com
LTE(4世代移動通信)より50倍速い、ギガ級移動通信サービスなどが含まれたギガコリア事業が、来年から2020年
まで政府予算で推進される。
企画財政部は総事業費5501億ウォン(国庫4125億ウォン、民間1376億ウォン)に達する、メガトン級研究開発事業で
ある、ギガコリア事業を来年から8年間推進すると明らかにした。来年はネットワーク分野へ42億ウォン、端末分野30億
ウォン、プラットホーム分野58億ウォンなど130億ウォンが支援される。
ネットワーク分野では、現在のLTE(個人あたり100Mbps級)より50倍速いギガ級移動通信サービスを、個人あたり
1Gbps級で提供する。スポーツイベント、公演、記念日などモバイル トラフィック暴走状況でも通信障害がない移動通信
環境を構築することができる。
省13
164: 2012/12/08(土)10:58:48.96 ID:xYx2WnSI(1/2) AAS
>>-163 支援
220(1): 2012/12/09(日)15:57:31.96 ID:Gr6pQUwa(6/17) AAS
製造業3年ぶりに最悪…中企生産はマイナスで
外部リンク[HTML]:www.yonhapnews.co.kr
画像リンク[jpg]:img.yonhapnews.co.kr
(ソウル=聯合ニュース)カン・ジョンフン、ハン・ヘウォン記者=製造業生産増加率が'ゼロ'に近接して2009年第2四半期以後最悪の状況
を現わした。
特に、国内中小企業生産増加率は2009年第2四半期以後3年ぶりにマイナスで墜落した。
ヨーロッパ財政危機にともなう世界的な景気鈍化に中小企業生産が急激に萎縮しながら稼動率も2009年第3四半期以後最低水準に落ちた。
9日金融投資業界と中小企業研究員などによれば全体製造業生産増加率は第3四半期に0.4%を記録した。
省10
258: 2012/12/10(月)05:51:20.96 ID:MV9+Qkwj(2/8) AAS
今年に入りサムスングループ営業利益64%増加…10大グループの半分
外部リンク[HTML]:www.yonhapnews.co.kr
(ソウル=聯合ニュース)パク・ソンジン、ペ・ヨンギョン記者=世界的な景気不況にも今年10大グループ上場企業の売り上げと営業利益
が昨年同期より増加したことが分かった。
特にサムスングループの営業利益が急増して全体10大グループの半分を占めた。
10日財閥ドットコムが公企業を除いた資産順位10大グループ所属83社の上場企業(12月決算法人、金融系列会社除外)の今年第3四半期
累積(1〜9月)営業実績(個別財務諸表基準)を調査した結果、売り上げは508兆3千億ウォンで昨年同期の478兆6千億ウォンより6.2%増えた。
営業利益も35兆4千億ウォンから37兆9千億ウォンに6.9%増加した。
財界序列1,2位であるサムスン、現代車グループと残りのグループの間の格差はより大きかった。
サムスングループの第3四半期累積売上額は152兆5千億ウォンで昨年(129兆9千億ウォン)より17.3%、営業利益は17兆5千億ウォンで昨年
省11
387: 2012/12/11(火)11:44:30.96 ID:rJ/Jma3n(11/15) AAS
"日円安、韓輸出競争力に影響微々"[MS]
円-ウォン為替レート2008年初めより50%高い水準
外部リンク[nhn]:finance.naver.com
連合インフォマックス U 2012-12-11 11:22(ソウル=連合インフォマックス)ファン・ビョングク記者=モルガン スタンレー(MS)は
過去円-ウォン為替レート水準を考慮する時最近日本円貨の劣勢が韓国の輸出競争力には及ぼす影響は大きくないことだと診断した。
11日国際金融センターによればMSは"最近円安で韓国の輸出競争力が弱まることができるという憂慮が提起されているが、円安がまだ
韓国の輸出競争力に大きい影響を及ぼしはしない"と分析した。
MSは"最近円安にも円-ウォン為替レートが去る2008年初めと比較すると依然として50%程度高い水準だ"と指摘した。
韓国の輸出競争力に影響を及ぼす円-ウォン為替レート水準を正確に計りにくいが、過去水準を考慮する時最近円安が輸出に影響も
大きくないというのがMSの診断だ。
省6
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.019s