[過去ログ] 【悲報】 外国人、呆れる 「サッカー中継見てたら“日本人がシュート!”だって(笑) 日本で“アメリカ人が本塁打!”とか言う?」 (22レス)
1-

このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています。
次スレ検索 歴削→次スレ 栞削→次スレ 過去ログメニュー
1 (武蔵國) (6段) 2019/10/23(水) 12:19:13.27
がぞう
https://imgur.com/7coZaGL.png VIPQ2_EXTDAT: none:none:1000:512:: EXT was configured
2 (やわらか銀行) 2019/10/23(水) 12:26:28.21
>>1
雑談系2 [ニュー速(嫌儲)] 
“フランスの日本人、呆れる 
「サッカー中継見てたら“日本人がシュート!”だって(笑)
日本で“アメリカ人が本塁打!”とか言います?」
2chスレ:poverty
3 (暗号化された島) 2019/10/23(水) 12:31:56.28
日本代表の外国人がトライ!!
4 (群馬県) 2019/10/23(水) 12:35:49.96
日本人がイタリア語やスペイン語のサッカー用語使ってるの見るとこっちが恥ずかしくなる
しかもあいつら9割方在宅だしな
5 (最果ての町) 2019/10/23(水) 12:36:32.25
海外は日本人としか言わない?なんでこんな嘘付くの?
tubeでこの前のCLの海外のハイライトでも見てくればいいよ
MINAMINO!とか普通に連呼してるよ
6 (騒) 2019/10/23(水) 12:47:04.19
自転車ロードレースでも
欧州で活躍する新城幸也は
EUROTVで「あっらしろっ」と連呼されてたぞ
7 (公衆) 2019/10/23(水) 12:52:22.10
例えがおかしいCLは欧州チームの試合じゃん
国代表チームの話しだろ
日本人だってアジアの弱小チームの選手知らんだろ
8 (東京都) 2019/10/23(水) 12:54:35.51
何が言いたいのか解からん
9 (茸) 2019/10/23(水) 13:02:43.74
フランス人は柔道で技あり!って言ってんぞ
10 (SB-Android) 2019/10/23(水) 13:03:31.64
英語に限らずどの言語も他国の言語を吸収してること知らなそうだな
11 (愛知県) 2019/10/23(水) 13:06:19.23
>>8
選手の名前くらい覚えて解説しろってことらしい
12 (埼玉県) 2019/10/23(水) 13:12:14.44
>>10
国語ダメだろ
フランスのスポーツ中継では日本人は名前で呼ばれず「日本人」と呼ばれるってさ
13 (光) 2019/10/23(水) 13:12:17.00
いや欧州リーグの現地語の映像見ても普通に外国選手の名前言っとるやん
14 (東京都) 2019/10/23(水) 13:16:56.27
サッカー界におけるジャップの立ち位置はその程度なんだろ
15 (SB-Android) 2019/10/23(水) 13:19:07.11
>>8 スレタイが下手くそだよな

トルシエの通訳で来日して、今も日本の衛星放送とかでツール・ド・フランスの
ゲスト解説で呼ばれたりする仏人ダバデイが
仏国のスポーツ中継ではアジア選手の名前なんか呼ばずに
「日本人」とか「中国人」とか呼んで中継していることに
自国ながら腹を立てて怒っているのだよ。
16 (山口県) 2019/10/23(水) 14:03:28.47
馬鹿丸出しスレwww 海外のスポーツ中継や新聞見たこと一度も無いんかな?

最近ヤフーニュースとかでも海外メディアの直訳記事載ってるから読んでこいよ。
“日本人”とか“勇敢な桜の一員”とか、あえて選手の実名を避ける表現は一般的なことなんだよ。
今やNYのエース・マー君や向こうでも伝説になってるイチローの記事も、“日本人”って使うよ。
17 (やわらか銀行) 2019/10/23(水) 15:49:46.35
反日ケンモ板で伸びてるからって
地下へ移植されても伸びないわな
日本人が大半なんだから
18 (ジパング) [ ] 2019/10/23(水) 16:23:58.68
>>16
それがおかしいと言ってる話なんだが。
19 (やわらか銀行) 2019/10/23(水) 16:57:04.95
海外のサッカー実況見てると日本人が出てるゲームはやたらと日本人って言ってるよな
20 (大阪府) 2019/10/23(水) 19:27:34.95
見分けつかないからしゃーない
中国人とか韓国人とか言われるより良いだろ
21 (dion軍) 2019/10/23(水) 19:42:59.91
外国人が呆れる。だって(笑)
22 (帝国中央都市) 2019/10/23(水) 21:09:53.45
>>1
>>1-1000
AKBGに関係ないスレたててんじゃねえよ。
文盲能無し知障白痴キチガイ野郎。

これから先レスするキチガイも同罪。死ね!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
>>1
>>1-1000
AKBGに関係ないスレたててんじゃねえよ。
文盲能無し知障白痴キチガイ野郎。
>>1
武蔵國死ね
クソ食って死ね藤川
武蔵國死ね
サステナブー矢作広大
武蔵國死ね


これから先レスするキチガイも同罪。死ね!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.909s*