[過去ﾛｸﾞ] わいわい雑談スレ5351 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
抽出解除 ﾚｽ栞
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
460(3): 2021/04/10(土)22:19 ID:??? AAS
>>414
日本語だって女言葉男言葉あるじゃない
ニュース映像で外国の小さい女の子に〇〇なのよって吹き替えしたのもやっとしたわ
〇〇だよでいいじゃんてなったわ
どの性別が喋ったか分かりやすくしたいからってやたら女言葉振らなくてもいいのに
471: 2021/04/10(土)22:21 ID:??? AAS
>>460
多分男性名詞女性名詞中性名詞のことじゃない？
まぁ便宜上のわけなんだと思うけど
海は女性名詞ね
479(1): 2021/04/10(土)22:24 ID:3LEmF0+z(4/5) AAS
>>460
最近の映画ですら〜だわ！〜わよ！って語尾につける翻訳多いのよねえ
ババアか婆くらいよそんな古めかしい女言葉で喋るの
527: 2021/04/10(土)22:33 ID:??? AAS
>>460
冠詞知らない無教養婆！
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.551s*