中国語、韓国語、ロシア語どれを選択すべき? (54レス)
前次1-
抽出解除 必死チェッカー(簡易版) 自ID レス栞 あぼーん

7: 2017/03/24(金)12:00 ID:sq7ju5ZrM(1/3) AAS
>>2だけど、
参考になったかな?

何よりも、学んだ言語をどう活かすのか?によってだいぶ話は違ってくるが
ロシア語ならロシア国内の官民の差を知る為に、対象国の社会心理も学んでおいた方が良い。
日本と海外では、思考プロセス、生活プロセスが大幅に違っているので
言語だけを学んでも、話が噛み合わないケースが多い。
まぁ、将来就職すれば、その就職先で噛み合わせ方法を教えてもらえると思うけどね。
9
(1): 2017/03/24(金)17:32 ID:sq7ju5ZrM(2/3) AAS
>>8
現時点で北方領土の事はあまり考えない方が良いでしょう。
その理由は既に1万人近くのロシア人が定住している事にあります。
更に、無理をして紛争を引き起こすと、国家としての信用力を失い
日本そのものがダメになってしまいます。
北方領土を返還してもらう為のプロセスは幾つかあるのですが
強硬策では、絶対に戻ってきません。
11
(1): 2017/03/24(金)20:13 ID:sq7ju5ZrM(3/3) AAS
>>10
日本語に丁寧語、謙譲語があるように、ロシア語にもあると思います。
ロシアよりも小さな国土の日本でも方言が有ります。
出身地によっては、良い言葉のはずが悪い意味を含めてしまう事もあります。
些細な言葉の選び方をミスしたがために、互いの関係にヒビが入ってしまう事もあるでしょう。
文化や社会心理を学ぶのはそういうミスを防ぐためです。
ここまで言ってしまうと、ひじょうに面倒に感じるかもしれませんが
エキスパートになれば、外務省からもお呼びがかかってきますw
前次1-
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル

ぬこの手 ぬこTOP 0.265s*