古文漢文板の質問スレ5 (381ﾚｽ)
上下前次1-新
207: 2020/09/27(日)22:42 ID:hqOUE059(1/3) AAS
家康が八歳（数え年で）だったということは、一五五〇年。
それは家康の時代ではないし、まだ信長の時代ですらない。
やっと関東管領（室町幕府）が戦国大名らに圧倒された段階であって、
あえていうなら後北条氏の時代。
つまり室町時代に、年齢を表すのに「才」という字が使われていたことを示す文献が見つかった、という話ですね。
208: 2020/09/27(日)22:54 ID:hqOUE059(2/3) AAS
平安時代の末期の資料に簡略字やカナが大量に登場することを考えても、昔の役人は、真面目な秀才ばかりではなかったということでしょうね。
209: 2020/09/27(日)22:59 ID:hqOUE059(3/3) AAS
略式表現は平安末期以後、とりわけ鎌倉時代以後に増えていきます。
「…しけるによりて」「…したるがゆえに」「…するなれば」等々、多様な表現を
正しく使い分ける手間を省き「…する間」とするなどがその例です。
歳が才となったのもおそらく平安末期以後、とりわけ鎌倉時代武家政権の表記簡略化の
流れで進んだのでしょうね。
210: 2020/09/28(月)00:22 ID:EOfIphuE(1) AAS
釋（シャク）の画数が多いから、同じシャクなら尺でいいじゃないかと坊主どもが釈の略字をでっちあげたのも平安後期、院政期だというからもう年季が入っている
釋が釈でいいんなら澤も沢でいいだろうなんてことにもなった
澤はシャクじゃなくでタクなんだけど‥
211: 2020/09/28(月)08:43 ID:FyVVfVKZ(1) AAS
やはり鎌倉になって武士の時代になると文学は下火になるね。そもそも武士に知的な活動を求めるのが難しいことか。繊細な表現なんか全部ぶっ壊して集約していく流れがあるのは確か。文法も壊れていく
212: 2020/09/28(月)12:16 ID:agL/QJhN(1) AAS
馬鹿が壊しそれを仕方なく受け入れていくことで
言葉が変わっていくんだね
213: 2020/10/10(土)00:30 ID:uZ1mgY4M(1) AAS
やばいうけるえもい
214: 2020/11/12(木)00:23 ID:+VKpQxtz(1) AAS
wiki見たらどうも五字擡頭ってのがあるらしいんだけど、これの実例って知ってる？
俄かには信じられん。
215: 2020/12/05(土)21:03 ID:JPK9YE6f(1) AAS
教科書またはテストの問題文で読んだ気がするんだけど、何の本の話だろう。
↓↓↓↓
お坊さんが、長年お参りに行きたいと思っていた有名な神社に行きました。
建物も立派で参拝客もたくさんで、やっぱスゲーってなりました。
お坊さんは、参拝客がさらに山奥に向かっているのを見ます。
「みんなドコに行くんだろう」と思いつつも、お坊さんは帰途につきます。
旅から帰ってきて周りの人にこの話をしたら「ちげーよ、その山奥が神社の本殿だよ」と言われました。
何事にもガイドがいた方が良いですね。
216(1): 2020/12/06(日)04:36 ID:0IEKcsGE(1) AAS
中学2年の教科書に出てくる話ですね。
「年寄るまで石清水を拝まざりければ」「かちよりもうでけり」と暗唱した記憶があるんじゃないかな。
徒然草第５２段
仁和寺にある法師、年寄るまで、石?C水を拝まざりければ、心うく覚えて、ある時思ひ立ちて、たゞひとり、徒歩よりまうでけり。極樂寺・高良などを拝みて、かばかりと心得て帰りにけり。さて、かたへの人にあひて、「年比思ひつること、果たし侍りぬ。聞きしにも過ぎて、尊くこそおはしけれ。そも、参りたる人ごとに山へ登りしは、何事かありけん、ゆかしかりしかど、神へ参るこそ本意なれと思ひて、山までは見ず」と言ひける。
すこしのことにも、先達はあらまほしき事なり。
217: 2020/12/06(日)10:17 ID:y5rhjZyM(1) AAS
>>216
コレです、ありがとう！
固有名詞を何ひとつ覚えてなかったから検索できなかったけどスッキリしました！
218: 2020/12/07(月)20:49 ID:j/8uLKu6(1) AAS
曖昧な質問で申し訳ないのですが
南方に赴任した人の泣き言みたいな漢詩で
"なんということだこれから夏だというのに木の葉が落ちていく"(温帯の首都圏と違って熱帯または亜熱帯の気候なので乾季に備えて落葉する)的な内容の詩をご存知の方いらっしゃいませんか？
219: 2020/12/10(木)01:57 ID:bVBQnW1G(1) AAS
常用漢字で「強」という漢字が、
繁体字では同じ「強」だということを知りました。
そして中国大陸の簡体字では
强
日本の旧字体でも
强
だそうです。
省1
220(1): 2020/12/13(日)04:48 ID:EySXc0zd(1) AAS
旧字体が「强」だなんて聞いたことないｗ
221: 2020/12/13(日)18:32 ID:FKX6RSDj(1) AAS
恥ずかしいのですが漢文返り点採点の質問です。
返り点を付けよ、という問題、
正解は 見二孺子将一レ入二於井一。
?見四孺子将三入二於井一。
?見二孺子将一レ入レ於レ井。 という解答は丸になるのでしょうか？
同じく、正解が、非四所三-以内二交於孺子之父母一也。という問題
?非レ所三-以内二交於孺子之父母一也。 という解答は丸になるのでしょうか？
以上、お願いします。
222: 2020/12/13(日)23:53 ID:F8Q0hM0w(1) AAS
一字から一字に返るときにはレ点を使わないといけないから?はなりたたないと思う
下も同様
223: 2020/12/14(月)04:05 ID:EVhvv8sI(1/4) AAS
>>220
「戰時宰相論」中野正剛（『朝日新聞』昭和一八年一月一日）
國民の愛國熱と同化 西?ｸ南洲曰く「佛蘭西三十萬の兵，三年の糧ありて敵に降りしは，餘り算盤に精しかりし故なり」と。
老虎クレマンソウ曰く「今やロシヤは吾人を裡切つた。されど餘は戰爭を行ふ。憐れむべきルーマニアは敵に降つた。されど餘は戰爭を行ふ」と。又「巴里を喪失せば，ロアール河の線に據り，ロアール河支へづんば，ピレネイ山脈の線に據り，斷じて敵を反擊擊滅せん」と。ナポレオン三世の屈服せし所，クレマンソウは見事に之を克服した。戰時宰相たる第一の資格は絕對に强きことにある。
第一の資格は絕對に＜强＞きことにある。
旧字体では＜强＞です。
224: 2020/12/14(月)04:16 ID:EVhvv8sI(2/4) AAS
普通にいくらでも古い本には使われているというのに、なんでそれを知らないんだ？
単に旧字体そのものを知らない人としか思えない。
英米强國の土地と資本の壟斷/10
其强裂なる焊彈を 1 下した玳を間いた、獨逸がまた到る處に戦時既を强徴し、
225: 2020/12/14(月)04:19 ID:EVhvv8sI(3/4) AAS
ところで、
旧字体の「强」、繁体字の「強」、どちらが正字？
226(1): 2020/12/14(月)14:47 ID:SaU9LIxx(1) AAS
強が正字
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 155 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 1.155s*