★NHKラジオ 中国語講座★第六課 (250レス)
上下前次1-新
170: (スップ Sd22-0rDc) 04/07(日)15:16 ID:dsRLrFN3d(1) AAS
例えば
我咖啡
我的咖啡
の違い。
我咖啡は、会議室でコーヒーを配られて「私のコーヒーです」みたいな感じ。
我的咖啡は、自分がお金を出して買った「私のコーヒーです」。
「的」が、所有を表すけれど、より強い感じ。
我公司は、私の(勤務している)会社。
我的公司は、私の(所有している)会社。
なんか、違いが伝わりますか。
間違っていたら、フォローよろ。
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 80 レスあります
スレ情報 赤レス抽出 画像レス抽出 歴の未読スレ AAサムネイル
ぬこの手 ぬこTOP 0.030s