スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 372

[過去ﾛｸﾞ] スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 372 (1002ﾚｽ)
上下前次 1-新

このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索歴削→次ｽﾚ栞削→次ｽﾚ過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ

276: 2024/12/21(土)14:28 AA×

276:  [] 2024/12/21(土) 14:28:29.39

When emphasizing the interpretation as a dish:
Don't take the word of that antinatalist who likes cream pies made by young girls" (avoid slang Meaning while being specific) If sexual nuance is intended (but be cautious):
Don't believe anything that comes out of the mouth of this antinatalist who seems to be interested in the tastes of young girls" (avoid direct expression and use implied form). To emphasize the hypocrisy of the character: 'Don't believe anything that comes out of the mouth of this antinatalist who seems to be interested in the tastes of young girls' (avoid direct expression and use implied form)
If you want to emphasize the character's hypocrisy: "Don't listen to the thoughtless remarks of this antinatalist who seems to be interested in young girls" (ironic character duality) Further explanations or additions If you can provide more background on the novel and the role of this character, we can modify the entire sentence to better fit the context or make suggestions. For example, we can adjust the wording according to whether this character is the primary or supporting character and the story's tone (serious, satirical, humorous, etc.).

Is the answer to the question correct?

http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1731017871/276

上下前次 1-新書関写板覧索設栞歴

あと 726 ﾚｽあります
ｽﾚ情報赤ﾚｽ抽出画像ﾚｽ抽出歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ

ぬこの手ぬこTOP 0.036s