[過去ﾛｸﾞ] 雑談しようよ！！！！！！！！ Part 61 (1002ﾚｽ)
上下前次1-新
このｽﾚｯﾄﾞは過去ﾛｸﾞ倉庫に格納されています｡
次ｽﾚ検索 歴削→次ｽﾚ 栞削→次ｽﾚ 過去ﾛｸﾞﾒﾆｭｰ
959: (ﾆｸｸｴ f686-wHxj) 2024/12/29(日)22:06 ID:EzJX+BTX0NIKU(2/4) AAS
筆ペン買ってきたよ
スーパーでチキンラーメン買ったよ
うちの子がめちゃくちゃ好きなんだ
そのままの乾麺の崩れた部分と湯を入れて
作った後の麺をちょっとあげたけど
すごく食いつきが良かった。
960: 2024/12/29(日)22:26 AAS
空想世界でのみ存在する猫と戯れる孤独な老人
哀れすぎる
翻訳を読んで原書を読んだつもりの空想にふける奴とどこか似ている
根底に絶望的現実があるのが共通しているからだろう
961: 2024/12/29(日)22:43 AAS
The older man is playing with a cat that exists only in his imagination. In some ways, he resembles those who indulge in the fantasy of reading English originals while relying on translated versions. Perhaps this is because they both share the same desperate reality of everyday life.
962(1): 🥹英ちゃん😉 (ﾆｸｸｴW 9a86-b3oC) [age] 2024/12/29(日)23:08 ID:ibyDvayT0NIKU(1) AAS
ペットかよ！
963: 2024/12/29(日)23:13 AAS
空想とはいえ、貧しい老人には猫にチキンラーメンを食わせるのが動物虐待であるとわかるはずもなかったのである。
964: 2024/12/29(日)23:27 AAS
Even if it is his fantasy, the older man is so poor that he does not know feeding
Chicken Noodle to a cat is animal abuse.
965: (ﾆｸｸｴ f686-wHxj) 2024/12/29(日)23:38 ID:EzJX+BTX0NIKU(3/4) AAS
食べたいものをあげるようにしてる
966: (ﾆｸｸｴ f686-wHxj) 2024/12/29(日)23:39 ID:EzJX+BTX0NIKU(4/4) AAS
>>962
なんなんだよ。そのレスは
967(1): 🥹英ちゃん😉 (ﾜｯﾁｮｲW 9a86-b3oC) [age] 2024/12/30(月)02:21 ID:H3opAzv+0(1/3) AAS
うちの子って言うから人間の子供だと思って読んでたら、食いつきとか書いてあって混乱するんだわ
968: 🥹英ちゃん😉 (ﾜｯﾁｮｲW 9a86-b3oC) [age] 2024/12/30(月)02:23 ID:H3opAzv+0(2/3) AAS
そろそろ来年の目標 立てないと
969(1): 2024/12/30(月)04:53 AAS
Your goal for next year is, of course, to stop earning with your ass and mouth and get a regular job.
970(1): (ﾜｯﾁｮｲ f686-wHxj) 2024/12/30(月)06:50 ID:6xLM6BS80(1/9) AAS
>>967
英ちゃん説明してくれてありがとう
僕の来年の目標は今年やろうとしてできなかったことが一つあった。
あれについてやってみること。
>>969の大家にとっての来年の目標は、このスレを卒業することだな。
自分でスレ作ってそちらに引きこもって他に出ないことだよ。大家
971: 2024/12/30(月)08:49 AAS
>>970
This site is meant for English learners to discuss topics related to the language. However, your posts have nothing to do with English, likely due to your lack of proficiency. Most of your posts are about your cat or the food you eat—topics no one here is interested in. Therefore, the best thing you can do is leave this site to avoid annoying other members.
972: 2024/12/30(月)08:53 AAS
英語が全く分からないがなんとなくEnglish板にいたいという孤独な老人がいる。
彼は関係代名詞のwhichすら知らないのだ。
つまりせいぜい中学2レベル。
投稿はほとんどその日に何を食べたかについて。
English板でこんな投稿を見せられたら学習意欲をそがれるだけなのだが
社会性のない彼にはそれが分からない。
まったく困った老人である。
There is a solitary elderly man on the English board who knows almost nothing about English but wants to stay for no distinct purpose.
He does not know how to use the relative pronoun "which."
In other words, his English skills are at the same level as those of eighth-grade students.
省3
973(3): 🥹英ちゃん😉 (ﾜｯﾁｮｲW 9a86-b3oC) [age] 2024/12/30(月)11:54 ID:H3opAzv+0(3/3) AAS
「夏目漱石は『I love you』を『月が綺麗ですね』と訳した」はデマだと判明
2chｽﾚ:poverty
974: (ﾜｯﾁｮｲ f686-wHxj) 2024/12/30(月)12:19 ID:6xLM6BS80(2/9) AAS
>>973
教養ないと驚けないですよね。月が綺麗。
僕はその予備知識がなかったので、小室圭のことしか思い浮かばなかった
975: (ﾜｯﾁｮｲ f686-wHxj) 2024/12/30(月)12:23 ID:6xLM6BS80(3/9) AAS
外部ﾘﾝｸ:jisin.jp
書いてた
976: (ﾜｯﾁｮｲ b3ca-8EYK) 2024/12/30(月)13:40 ID:N8HbZyER0(1/2) AAS
いま三体読んでる
日本語でだけど
977: (ﾜｯﾁｮｲW 1a3c-FKY3) 2024/12/30(月)14:44 ID:IkA5HekP0(1/3) AAS
三体は英語版がオススメらしいよ。
訳の出来がものすごく良くて原著者も英語版を勧めてる 。
あとがきに書いてあると思うけど日本語版は英語版をベースに中国語版をミックスしてるらしい。
978: (ﾜｯﾁｮｲ a3e2-PWM8) 2024/12/30(月)16:33 ID:SP60EVmZ0(1) AAS
画像ﾘﾝｸ[jpg]:mikiki.ismcdn.jp
上下前次1-新書関写板覧索設栞歴
あと 24 ﾚｽあります
ｽﾚ情報 赤ﾚｽ抽出 画像ﾚｽ抽出 歴の未読ｽﾚ AAｻﾑﾈｲﾙ
ぬこの手 ぬこTOP 0.148s*